人の生活 - 英語 への翻訳

• human life
• lives of people
• man's life
• person's life
• life of people
• person's living
• people living
• lives of the vietnamese

日本語 での 人の生活 の使用例とその 英語 への翻訳

人の生活状況が安定すると、虐待の感情的かつ物理的な余波に対処するための助けが必要になります。
Once a person's living situation is stabilized, they will need help to deal with the emotional and physical aftermath of abuse.

ヤーウェによってなされる最初の段階の働きは、地上の人の生活の指導だけだった。
The stage of work done by Jehovah in the beginning was merely the leadership of man's life on earth.

でもそこには、3年前の人の生活の気配やにおいが封印されているような感じがあって。
Yet I felt there was a sense of people living there, smells that had been sealed away since three years ago.

平和な安定した社会を達成するためには、その人の生活レベルを維持することが最大目的となる。
In order to maintain a peaceful, stable society, each person's living standard becomes the highest goal.

ファンシールームLiangshiyiting、ちょうど4人の生活施設、利用されている価格KandaoOumen230元/3日間。
Fancy room Liangshiyiting, just four people living facilities are available, the price Kandao Oumen 230 RMB/ 3 days.

GNP+の使命はHIV/エイズとともに生きる人の生活の質を改善するために活動することである。
GNP+ advocates to improve the quality of life of people living with HIV.

GNP+の使命はHIV/エイズとともに生きる人の生活の質を改善するために活動することである。
GNP+'s mission is to improve the quality of life of people living with HIV.

GNP+の使命はHIV/エイズとともに生きる人の生活の質を改善するために活動することである。
The aim of GNP+ is to work to improve the quality of life of people living with HIV/AIDS.

堕落したサタン的性質がなければ、人の生活はもう以前の古い生活ではなくて、新しい生活である。
Without corrupt satanic disposition, the life of people will no longer be the old life of the past, but rather a new life..

黄道帯サインと名前の色人の生活に与える影響が。
The Influence of the Zodiac Sign and the Name Color on a Person 's Life.

食事は人の生活にとっては、欠かすことのできないものです。これらを準備・。
Meals are essential to the life of human beings.

人の生活と比較したときの、山のずっしりと大きく構える様子が、安心を感じさせてくれるようでした。
Compared with such people's lives, the mountain might look more huge and outstanding, giving peace of mind to me.

ここでは、一般的に被保険者を呼び出す人の生活は損失から保護されています。
Here, the life of a person, typically call the insured is protected against loss.

GNP+の使命はHIV/エイズとともに生きる人の生活の質を改善するために活動することである。
The overall aim of GNP+ is to improve the quality of life of people living with HIV/AIDS.

車椅子を利用する人の生活や気持ちへの理解を深めた。
I have a far greater understanding and sympathy for those who live life in a wheelchair.

人の生活に焦点を当てたさまざまな研究によると、DHAは通常のIQと学習をサポートしていることを示しています。
Studies at different points in people's lives show that DHA supports normal IQ and learning.

人の生活パターンは地球の自転、ひいては昼と夜のサイクルに大きく影響されている。
The pattern of human life is profoundly influenced by the rotation of the Earth and the resulting day-night cycle.

病的発汗の予防は、人の生活の仕方を変えることに正確に位置しています。
Prevention of pathological sweating lies precisely in changing the way of life of a person.

街の一部として、街の人の生活に馴染むコミュニティ。
We become part of the neighborhood and the community becomes a part of the lives of the people in the neighborhood.

イベントの後、普遍的な愛は多くの人の生活の一部になるでしょう。
After The Event, universal love will be part of many people's life.