今日の話題は - 英語 への翻訳

• today's topic
• today's theme

日本語 での 今日の話題は の使用例とその 英語 への翻訳

それはさておき、今日の話題はスペインです。
The theme for today is Spanish Day.

今日の話題は、未来をどう予測するかという話。
My topic of today is on how you can predict the future.

今日の話題は、戦隊ヒーローのお話しです。
My topic today is about a war hero.

今日の話題は花です。
Today, the topic is flowers.

今日の話題はこれだけで充分だろう。
I think that's quite enough on this topic for today.

さて、今日の話題はインフルエンザです。
Today, the theme is flu.

今日の話題は爆発的なものについてです。
Today we talk about explosions.

さて、今日の話題はストレスと感情についてです。
So, today we're talking about stress and awareness.

でも、今日の話題はエッチな事ではありません。
But my topic today is not CRICO.

今日の話題は睡眠です。
The topic today is sleep.

今日の話題は、治療する足の真菌に関する情報を中心に展開しています。
Today's topic revolves around information pertaining to a treating toenail fungus.

たぶん、今日の話題は私が最初にコメント書いたほうが良いでしょう。
I think today's topic is better to write first.

今日の話題は少し重いが、どうであろうと、わたしはやはり、あなたたちが以後の経験の中で、以後の生活の中で、わたしがさっきあなたたちに言ったことを行うように希望する。
Today's topic is a little heavy, but no matter what, I still hope that when you go through the experiences to come, and the times to come, you will be able to do what I have just told you.

今日の話題は脳のことではなく心についてですその中でも人間の心だけが実行できる様々な計算に関する話ですこの計算には豊かで構造化された知識とわずかなデータ少ない例から得た証拠をもとに学ぶ能力が伴います。
It's a story about minds and not brains, and in particular, it's a story about the kinds of computations that uniquely human minds can perform, which involve rich, structured knowledge and the ability to learn from small amounts of data, the evidence of just a few examples.

今日の話題はGoogleです。
Today's is about Google.

今日の話題は彼。
Today is about Him.

今日の話題は動物たち。
Today's topic is about animals.

今日の話題は動画です。
What I want to talk about today is video.

今日の話題は:Idioms。
Related topics: Idioms.

今日の話題は赤ちゃんについて。
Today is about the baby.