他の化合物 - 英語 への翻訳

• other compounds
• other compound

日本語 での 他の化合物 の使用例とその 英語 への翻訳

その固体の形から、液体石鹸の製造(バイオシャンプー)は液体石鹸が他の化合物から油の分離を避けるために、安定した状態で保存されている最高の科学的方法を使用しています。
The production of liquid Aleppo soap(Bio/Herbal shampoo) from its solid form uses the best scientific methods in which the liquid Aleppo soap is kept in a stable condition to avoid separation of the oil from the other compounds.

もちろん、金を防ぐためによい常にオブジェクトをクリーンアップする必要があり、洗練された、アドバイス、洗剤、漂白剤や他の化合物などの損傷がありますのでそれらを家の中に着用しないことです。
Of course it is always better to prevent a gold object should be cleaned and polished, the advice is to not wear them during House because detergents such as bleach or other compounds may damage them.

さらに,どのHGHのサイクルを実行する方法,長さだけでなく、,ユーザーの目的によって大きく異なってきます,場合と同様、ユーザーは他の化合物と組み合わせてHGHを使用してください。
In addition, the manner in which HGH cycles are run, as well as their length, is largely determined by the goals of the user, as well as if the user is using HGH in conjunction with other compounds.

Progripは、市場にトリプル密度グリップを置く最初の会社である、グリップの内側の部分は、handelbarと2つの他の化合物、1つの媒体と1つのソフトにグリップを修正することは困難である、自転車が送信できるすべての振動を最小限に抑えることができます。
Progrip is the first company that put the triple density grip on the market, the inner part of the grip is harder to fix the grip to the handelbar and the two other compound, one medium and one soft, are able to minimize all the vibrations that the bike can transmit.

フェニルプロピオン酸テストステロンは他の化合物とよく積み重なる。
Testosterone phenylpropionate stacks well with other compounds.

ダールは、他の化合物として人気ないです。
Proviron is not as popular as other compounds.

しかし，他の化合物やタンパク質や細胞は通過できません。
But other compounds, proteins, and cells are kept out.

それらの環構造に従って、このスピランはさらに様々な他の化合物に分割される。
As per their ring structure, the spirane is further divided into various other compounds.

一方，他の化合物（ヘリウム内の不純物）は凍結して容器の壁に付着する。
In the interim, any other compounds(impurities inside the helium) will freeze and cling to its container walls.

アミノ酸は他の化合物から作ることはできず、食品やビタミンサプリメントとして取り込まなければなりません。
Amino acids cannot be created from other compounds and must be taken in as food or vitamin supplements.

一方、他の化合物（ヘリウム内の不純物）は凍結して容器の壁に付着します。
In the interim, any other compounds(impurities inside the helium) will freeze and cling to its container walls.

純粋な鉱物である元素状のカルシウムは、天然の形で他の化合物と一緒に存在します。
Elemental calcium- the pure mineral- exists in its natural form with other compounds.

キノコに含まれる他の化合物もまた、認知機能低下の危険性を減らすために有利かもしれません。
Other compounds contained within mushrooms may also be advantageous for decreasing the risk of cognitive decline.

中間状態より高くなると考えられているまれなのでほとんど体格の建築者は、他の化合物とエクイポイズを使用。
Going higher than the intermediate state is thought to be rare since most physique builders use Equipoise with other compounds.

サイクルに組み込まれ、他の化合物または物質に伴う副作用はまた、副作用のリスクを増大させることができます。
Side effects associated with other compounds or substances incorporated into a cycle may also increase the risk of side effects.

それらは通常、シュウ酸カルシウムからなるが、いくつかの他の化合物で構成されていてもよい。
They are usually comprised of calcium oxalate but may be composed of several other compounds deposits.

スピン励起子理解はいくつかの化合物にとって都合が良いように見えますが、パラマグノン解釈は他の化合物にとってより効果的なように見えます。
The spin-exciton picture seems to work better for some compounds while the paramagnon interpretation seems to work better for others.

十分なビタミンDレベルとCAMP遺伝子の機能に強い関係があることが示され、他の化合物も同様に効果がある可能性が示唆された。
A strong link has been established between adequate vitamin D levels and the function of the CAMP gene, and the new research suggests that certain other compounds may play a role as well.

一般的に、機能は化合物の（他の化合物に対する）化学活性と関連している。
In general terms, function can be related to the chemical activity of compounds(among others).

他の化合物の反応によって調製される化合物は、「合成」として知られている。
Compounds that are prepared by reaction of other compounds are known as"synthetic".