他の製造者 - 英語 への翻訳

• other supplier
• other suppliers

日本語 での 他の製造者 の使用例とその 英語 への翻訳

安い価格は同じ質に基づいて他の製造者上の私達の利点です。
Cheap price is our advantage over other suppliers based on same quality.

他の製造者、ワイヤーガイドとですWEDOO、からの良質これまでのところ不平を言います私達の顧客から比較しないで下さい!
Compare with other supplier, wire guide is better quality from WEDOO, no any complain from our customer so far!

フレーム材料:私達は継ぎ目が無い鋼鉄管フレーム、それをです他の製造者より多くのstrengther使用しています。
Frame material: we are using seamless steel tube frame, it's much strengther than other supplier's.

の供給の組合せの容器サービス:私達は顧客の他の製造者からすべての異なった商品を集めてもいく郵送物を整理するために組合せの容器か組合せの小包を作ります。
Supply mix container service: we can collect all different goods from customer's other suppliers, making a mix container OR a mix parcel to arrange shipment.

私達は始めに他の製造者より少し高いの、説明するなぜそう多くの劣質プロダクトいつもなぜ好まないがか説明してもいいです。
We can explain why a little expensive than other supplier at the beginning, but don't like explain why so many inferior-quality products all the time.

他の製造者と、彼らの質です上比較して下さいしかし価格は適度、私特に非常に認めます彼らの時機を得たサービス、感謝をです。
Compare with other suppliers, their quality is the Top but the price is reasonable, i particularly appreciate their timely service, thanks very much.

私達のプロダクトの区別は商品が質の私達のものあれば価格ですかなり現実的、他の製造者多分私達を相場より安く売ることができませんです。
The distinction of our products is prices are quite realistic, other suppliers cannot possibly under-quote us if their goods are as good as ours in quality.

私のプロジェクトのあなたの専門の解決をありがとうに、表示高い明るさがあり、ダイヤモンドの質は、私の他の製造者よりよいmcuhです!
Thanks for your professional solution of my project, the display have high brightness and Diamond Quality, is mcuh better than my other supplier!

あなたの順序が120'よりより少しGPの容器なら、私達は一緒に荷を積むために広州都市のあなたの他の製造者に商品を渡せます。
(3) If your order is less than one 20'GP container, we are able to deliver goods to your other suppliers in guangzhou city to load together.

私達はまた他の製造者から集めます商品を顧客が付加サービスを、のようなするのを助けてもいく、一緒の船は他の製造者等に、渡します商品を…。
We also can help clients to do additional service, like collect goods from other supplier and ship together, deliver goods to other supplier etc….

A1:私達に専門の技術があり、私達顧客の要求に従ってcustomiz機械にできます団結します、他の製造者からほとんど得られない。
A1: We have the most professional techniques and team, we are able to customiz machines according to the customer requirements, which is hardly acquired from other suppliers.

価格のために、私達の提供は私達に私達の自身の工場があるので商事会社のような他の製造者より大いに競争である場合もあります。
For price, our offer can be much more competitive than other suppliers such as the trading company, as we have our own factory.

さらに、他の製造者と比較されるの後の私達の顧客の何人か、私達の良質プロダクトに私達に再度基づいていました来ました。
Moreover, some of our customers after compared with other suppliers, they came back to us again based on our highest quality products.

あらゆる順序は、中国の私達の質のコントローラーベルトを、Feikeの質常にです他の製造者と比較された最もよいもの一つずつ点検します。
Every order, our quality controller in China will check the belt one by one, Feike's quality always is the best one compared with other suppliers.

郵送料を救うことができるように中国からの他の貨物があれば、私達はまたあなたの他の製造者に一緒に出荷するために商品を送ってもいいですまたはあなたの他の製造者に私達に商品に送るように頼みます;
If you have other cargo from China, we can also send the goods to your other suppliers to ship together, or you ask your other suppliers to send to goods to us, so that you can save the shipping cost;

他の製造者より高い区分。
Higher segments than other suppliers'.

の他の製造者に対する競争価格。
Competitive price against other suppliers.

他の製造者と異なっています元気でか。
How are you different from other suppliers?

他の製造者より厚い生地、耐久および伸縮性がある。
Thicker fabric than other suppliers, more durable and stretchy.

他の製造者上のあなたの利点は何ですか。
What is your advantage over other suppliers?