会ったの - 英語 への翻訳

• met
• have you seen
• did you see

日本語 での 会ったの の使用例とその 英語 への翻訳

夢で会ったの。
I make up for in my dreams.

誰に会ったの？
Who did you meet?

タムナスさんにまた会ったのエドマンドも行ったの。
I saw Mr. Tumnus again! And this time Edmund went too.

自警団彼に会った彼らに会ったの！
The vigilante, I saw him. I saw them!

ファッショニスタキャットとココは、グランドセントラル駅でかわいいウサギに会ったの。
They met a pretty rabbit at Grand Central Station.

今日、テテに会ったの。
They met Tete today.

今日ね中学のときの藤沢先生に会ったの。
Today I met Mr. Fujisawa from middle school!

ママパパとはいつ会ったの？
When did you meet Dad? Mom?

ママパパとはいつ会ったの？
Mom?- When did you meet Dad?

宮殿で面白い人に会ったの。
I met someone interesting in the palace.

パパとはいつ会ったの？
When did you meet dad?

私たちはもう一度アキラ君に会ったの。
And the three of us… we get to meet Akira again.

生花店で会ったの。
We met at a flower shop on my way here.

それは彼女が彼に会ったのは。
The man she was seeing was a co-worker.

覚えていますか初めてお母さんに会ったの？何？
Do you remember the first time you met my mom? What?

覚えていますか初めてお母さんに会ったの？何？
What? Do you remember the first time you met my mom?

私はある人に会ったの。
I did meet someone.

年にハワイのディナークルーズでこの女の子に会ったの。
I met this girl on a dinner cruise in Hawaii in 2006.

そしてあなたに会ったの。
And then I met you.

わたしは、スイスで、シャロンと初めて会ったの。
I had met Sharon for the first time in New York.