WE MET - 日本語 への翻訳

• 出会った
• 会った
• 出会いは
• 出逢った
• 知り合った
• met
• 会うのは
• 待ち合わせ
• 再会した
• 会えました
• 出会うことが
• 待ち合わせた

英語 での We met の使用例とその 日本語 への翻訳

We met only twice.
会うのはたった2回。

We met at the harbor.
ハーバーで会えました。

You want to ask it:‘Have we met?
と聞きたい場合には、なるべく、“Havewemet?

We met at the beach over the summer.
夏のビーチで知り合った。

We met over five years ago on Facebook.
五年前にFacebookで再会した。

We met at the restaurant today.
今日はレストランで待ち合わせ。

As when we met.
出逢った頃のようにする。

The first time we met it was insane.
初めての出会いは狂気でした。

It's quite a long time since we met.
会うのはかなり久しぶりです。

I love the people we met out there.
そこで出会うことができた人たちが大好きです。

We met at this place.
この場所で、会えました。

Geet from Jab We Met.
イムティヤーズ・アリーJabWeMet。

We met in 2001 through a friend of a friend.
年、友人を通じて知り合った。

We met at summer camp that same year.
その翌年にも同じサマーキャンプで再会した。

We met at the nearby station.
近くの駅で待ち合わせ。

He was the first dog we met that day.
この日に出逢った初猫です。

We met on her birthday, through her parents.
観月あことの出会いは、彼女の両親を通じて。

Bek: We met about six years ago.
バッツ：会うのは６年ぶりだぞ。

We met on the weekend at the train station.
その週末に駅前で待ち合わせた。

We met on the internet in a chat room.
彼女とはネットのチャット・ルームで知り合った。