英語 での We first met の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Although when we first met She was a striking woman.
初めて会った時は―。Something I wanted to say from the moment we first met.
最初会ってから言いたかった。We first met because he was a customer.
We first met when I moved to New York.
フィン：最初に会ったのは僕がニューヨークに引越しした時。Do you remember when we first met?
僕たちが初めて会った時のこと覚えてるか？We first met at a common friend's birthday party.
初めてお会いしたのは共通の友人の誕生日パーティーでした。We first met on a trip.
出張先で出会いました。We first met when she was eight years old.
初めて会ったのが彼女が８歳のとき。We first met at an obscure library in the Rue Montmartre.
初めて会ったのは、モンマルトル街の薄暗い図書館である。When we first met, his hair was long.
彼女と最初出会ったとき、彼女は髪が長かった。When we first met, and loved.
初めての出会い、そして出愛。When we first met I was an actress.
最初にお会いしたとき、女優さんかと思いました。We first met about three.
最初に出会う3匹。When we first met, yeah.
まず、出逢った時に『はい。It's many years since we first met.
最初の出会いから何年も経ちます。We first met over 25 years ago.
最初に会ったのは25年以上前。When we first met, I was young.
初めて逢った時、私は幼かった。Do you remember the day we first met?
僕たちが初めて会った日覚えてる?When we first met, we spoke of hospitality.
私たちが初めて会った時接待について話しました。We first met with them via Skype.
初めて面会したのはスカイプを通して。
