日本語 での 最初の会合 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
たとえば、当時の社会保障大臣であったアリステア・ダーリングを健康公平ネットワークの最初の会合に招待した際、私は、たぶん彼の秘書の一人からだと思うが、社会保障大臣ではなく保健大臣に招待状を書くべきであったという回答を受け取った。
On inviting Alistair Darling, then Secretary of State for Social Security, to the first meeting of the Health Equity Network, for instance, I received the reply, probably from one of his secretaries, that I had surely made a mistake and that I should write to the Secretary of State for Health instead.プレイは簡単にあきらめるタイプではなく、彼の能力と黒のその間貪欲の足跡に従うようにそれを使用するには不穏な、大神殿振り付けツアーであることを確認できない2つのゴールド·セインツを追跡することができますサーシャと博麗の間に最初の会合…。
Play is not the type to give up easily and is able to track down the two Gold Saints who can not see that his ability and use it to follow the footsteps of the Black Meanwhile Greedy is a choreographic tour the Great Temple, disturbing the first meeting between Sasha and Hakurei….プレイは簡単にあきらめるタイプではなく、彼の能力と黒のその間貪欲の足跡に従うようにそれを使用するには不穏な、大神殿振り付けツアーであることを確認できない2つのゴールド·セインツを追跡することができますサーシャと博麗の間に最初の会合…。
Play is not the type to give up easily and is able to track down the two Gold Saints who can not see that his ability and use it to keep track of the Black Meanwhile Greedy is a choreographic visit the Great Temple, disturbing the first meeting between Sasha and Hakurei….その後ゲームを来るゲームボーイ,と2Xのコンパイルカートリッジの1むしろストリートファイターIIモノクロ版とカートリッジのコナミのすべての3つのゲームの最初の会合ティーンエイジ·ミュータント·ニンジャ·タートルズからいいと彼女はライセンスカービィゲームボーイNに残されたファイブのゲームに会ったときに2番目の&B。
Then come 最初の会合は未だに忘れられません。
I haven't yet forgotten our first meeting.評議会が最初の会合を開催します。
Commission shall hold its first meeting.評議会が最初の会合を開催します。
The Panel shall hold its first meeting.年、ワイズ郡のオールドセトラーズが最初の会合を開いた。
In 1864, the Wise County Old Settlers held their first meeting.最初の会合に向かう途中で事故に遭いました。
When we had the accident. I was on my way to our first meeting.グループの最初の会合は19901月に行われました。
The group's first meeting was held in January.年11月に、国際連盟は最初の会合をジュネーブで開催した。
In November 1920, the League of Nations held its first meeting in Geneva.この最初の会合には、両親は子どもを連れてくる必要はない。
It is recommended that for this first meeting, parents come without their children.郡政委員会は最初の会合をロッキーポイントで開催するよう命じられた。
The county commissioners were ordered to hold their first meeting at Rocky Point.理事会は、その最初の会合で、そのメンバーの中から議長を選出します。
The Council will elect a Chair from among its members at its first meeting.同パネルは12月12、13の両日ロンドンで最初の会合を予定している。
The Panel's first meeting is scheduled for December 12- 13 in London.この会合は、9月11日の悲惨な事件以降の我々にとり最初の会合である。
This was our first meeting since the terrible events of September 11.委員会は、最初の会合の後は、手続規則に定める時期に会合する。
After its initial meeting, the Committee shall meet at such times as shall be provided in its rules of procedure.月19日、和平委員会はラバベッズの西、フェアチャイルド牧場で最初の会合を開いた。
On February 19, the Peace Commission held its first meeting at Fairchild's ranch, west of the lava beds.最初の会合は1867年にJ.R.Black氏の自宅の一室で開かれました。
They held their first meeting in 1867 in the private home of Mr. J. R.
