使用することができない - 英語 への翻訳

• can not be used
• not be able to use
• are unable to use
• cannot be used
• are not available

日本語 での 使用することができない の使用例とその 英語 への翻訳

私は今（私が支払った）LiteSpeedを使用することができない唯一の理由はvBETのためです。
The only reason I now cannot use LiteSpeed(which I paid for) is because of vBET.

Bitcoinを使用することができない多くの店舗や企業があります。
There are many shops and companies where Bitcoin using is not allowed.

ろうそくを使用することができない患者の唯一のカテゴリー-薬の成分に特に敏感な人々。
The only category of patients who can not use candles- people with particular sensitivity to the components of the drug.

事実、大部分の男性はうまくいくが、トレンを使用することができない男性は、アナボリックステロイドよりも多くなるだろう。
In fact, while most men will be fine there will be more men who cannot use Tren than perhaps any anabolic steroid.

文字目は、数字、_アンダーバー、記号を使用することができない。
The first character cannot use numbers, underscores, or symbols.

彼らは、あなたはそれがダウンして横たわって使用することができないと言う。
They do say you can use it lying down.

加えて、捕捉されたブロックではbreakとnextを使用することができないという問題もあります。
S also the issue that break and next are not allowed inside captured blocks.

厳密に必要なクッキーは、お客様のウェブページやサービスを意図した通りに使用することができない機能を保証します。
Strictly necessary cookies guarantee functions without which you cannot use our web pages and service as intended.

しかし、定義上、クレプトグラフィー的バックドアは非対称であり、リバースエンジニアはそれを使用することができない。
However, by definition a kleptographic backdoor is asymmetric and the reverse-engineer cannot use it.

そのため、Mono互換であったとしても、Monoプロジェクトで使用することができない。
So even if it is Mono-compatible, you cannot use it in a Mono project.

(c)クレジットカード支払いの申込をした者が正当に使用することができないクレジットカードを指定したとき。
(c) In the event an applicant applying for payment by credit card specified a credit card that cannot be used.

それらが殻に亀裂、しみまたは粗さを有する不規則な形状または大きさのものであるならば、それらは繁殖に使用することができない。
If they are of irregular shape or size, with cracks, spots or roughness on the shell, then they can not be used for breeding.

しかし、私たちは、あなたがこのケースでは、このウェブサイトのすべての機能を使用することができないかもしれないと指摘しています。
However, please be aware that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

これにより、タングステン合金、核放射線遮蔽は、例えば、核廃棄用容器のため、鉛を使用することができない、高温で使用することができる。
By this, tungsten alloy nuclear radiation shielding can be used in high temperature which can not be used with lead, for example nuclear scrap container.

上記のコントロールが使用することができない場合、下のステップに従います:1.「COMコンポーネント」タブから「参照」をクリックします。StyleVisionControl。
In case the controls above are not available, follow the steps below: 1. On the COM Components tab, click Browse, and select the StyleVisionControl.

MarketValueAdded(MVA)は部分的な(戦略的なBusinessUnitの)レベルで計算し、私用握られた会社に使用することができない。
Market Value Added(MVA) can not be calculated at divisional(Strategic Business Unit) level and can not be used for private held companies.

クッキーに必ず同意する必要はありませんし、また、同意したとしても、いつでもこれを撤回することができますが、デジタルキューブサイトの一定の商品を使用することができない場合があります。
You do not have to accept cookies and consent can be withdrawn at any time, although you may not be able to use certain features on the Site.

このケースでは、彼はまた昼の時間が、冷笑とジョークのトーンの詳細が、今はどんな場合でも冗談を理解し、言い逃れを使用することができないと述べた。
In this case, he also said that at noon time, but more of a tone of ridicule and jokes, but now a joke in any case can not be used to understand and explain away.

被告の「マエストロSWISS」のロゴも地理的表示法に基づいた上で彼らの主張2000(GI法)立法,これは、地理的表示を商標として使用することができないことを提供します。
Their claim on the defendant's'Maestro SWISS' logo was also based on the Geographical Indications Act 2000(GI Act) legislation, which provides that a geographical indication cannot be used as a trademark.

エドマンズのアナリスト、ジェシカ・コールドウェル氏は、規制前に自動運転車を購入する価値は、現実の世界で使用することができない「虚栄心の購入」を呼び起こすと疑問を呈しています。
Edmunds Inc analyst Jessica Caldwell questioned the value of purchasing a self-driving car before regulations catch up, calling it a"vanity purchase" that cannot be used in the real world.