俺の家 - 英語 への翻訳

• my house
• my home

日本語 での 俺の家 の使用例とその 英語 への翻訳

奴は俺の家へ来て妻と娘息子を殺した。
Crighton Dallas Wilton went to my home and killed my wife, my daughter, and my son.

安全のため俺の家につれて来ないとなその後で助け合おうあのケダモノを遠ざけるいいね？
We need to bring them to my house so that they're safe, and then we need to help each other put that animal away, okay?

これは私の戦いよ彼は俺とも戦った彼が俺の家に現れた時。
He made it my fight when he came into my house.

少しばかり話が遡るんですが、俺の家に、また猫が来ました…。
It's such a long story… but on the way home I brought back a cat with me.

今からここは俺の家だ俺のルールに従ってもらう。
This is my house now. it's my house, it's my rules.

それに対してアイクラーは「彼らの家だなんて、冗談じゃない。これは俺の家だ。色を変えるんだ」といい放った。
However Eichler rejected and said,"Must be joking, this is not their house, this is my house, I will change the color.

俺の家？
My house?

俺の家だ。
We're home.

俺の家だ。
You come into my house.

俺の家じゃない。
This isn't my house.

俺の家だアスガルド。
My home. Asgard.

俺の家だぞ！
My house!

俺の家は地下だ。
Home for me is the basement.

俺の家はもうない。
My home is goneh.

俺の家にいたければ。
If you wanna live in my house.

俺の家だアスガルドありがとう。
My home. Asgard.

俺の家か・・。
You're at my house.

俺の家のそばです。
Next to my house.

俺の家はジャングルか。
My house is a jungle.

Lrm;俺の家じゃない。
It's not my house!