偽物だった - 英語 への翻訳

• was fake
• was false
• were fake
• were counterfeit
• was an impostor

日本語 での 偽物だった の使用例とその 英語 への翻訳

婚姻届が偽物だったとしても。
Even if it was a fake marriage.

ぼくは偽物だった。
I was a false.

ぼくは偽物だった。
I have been a fake.

でも偽物だった。
It was a fake.

シャームも完全な偽物だった。
The subhed was also completely false.

要求は受け入れられたが、実は爆弾は偽物だった。
Odagiri accepts the conditions, but it turns out the bomb was a fake.

盗まれたラインの黄金は偽物だった。
The king's stolen gold was a fake.

だが、その箱は偽物だった。
But the box was a fake.

だが、その箱は偽物だった。
Of course, the box was a fake.

そして僕に、あの広告が偽物だったと伝えた。
He claimed it was false advertising.

そして僕に、あの広告が偽物だったと伝えた。
I also said to them, that it was false advertising.

死亡診断書も偽物だった。
The death certificate was a fake.

しかし、銃は偽物だった。
The gun was a fake.

主人公が、実は偽物だった。
In fact even their leader was a fake.

でも、そのチケットは、偽物だった。
The ticket was a fake.

ロキはマスクを奪うが、それは偽物だった。
Loki takes the mask on display, but realizes it is a fake.

あの血は偽物だった。
The blood, Poe, it's fake!

ロキはマスクを奪うが、それは偽物だった。
Loki takes the mask, but realizes it is a fake.

ロキはマスクを奪うが、それは偽物だった。
Loki takes his mask, but realizes it is a fake.

届いた商品を確認したところ、明らかな偽物だった。
When we received the product, it was quite obviously counterfeit.