日本語 での 全体の生産 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一社のサプライヤーということは、小さなパートの代わりに、全体の生産により集中できることを意味します。
Having one supplier means they concentrate more on the whole production instead of a small part of it.高度設備は私達が上の製造および品質保証のためのワンストップシステムを実行することを可能にします全体の生産周期のコース。
Advanced facilities allow us to implement a one-stop system for manufacturing and quality assurance over the course of the entire production cycle.全生産ラインはフルオート、です維持管理は1-2人だけが全体の生産ラインを管理できます、便利です。
The Whole 当社は、重大な品質欠陥の場合は、全体の生産時に、販売後の品質に責任があります：。
Our company is responsible for 全体の生産周期の間に製造および品質保証のためのシステム。私達は3専攻学生を作動させます。
System for manufacturing and quality assurance over 全体の生産サイクルにわたって製造・品質保証のためのシステム。我々は3主要な動作します。
System for manufacturing and quality assurance over 私たちの専門家の監視の目は、全体の生産時に細心の注意を保証します。
私達にさまざまな専門ピストン棒および油圧装置の全体の生産があります。
We have the entire production of various professional piston rod and hydraulic equipment.私達にさまざまな専門ピストン棒および油圧装置の全体の生産、およびピストン棒の直線性、表面の終わり、硬度の均等性の生産があります。
We have the entire production of various professional piston rod and hydraulic equipment, and the 補助排出および受信システム、受信システムは排出システム装置が装備されている全体の生産ライン操作を調整できます、それは独立した操作できます。
Auxiliary discharge and receiving system, the receiving system can coordinate the entire production line operation, equipped with a discharge system device, it can independent operation.UPVCパイプラインは、輸入のPLCの制御システムは、高速同期制御と全体の生産ラインの信頼性の高い動作を保証を採用しています。
U-PVC pipe line adopts the imported PLC control system, which ensures the high speed synchronous control and reliable operating of the whole production line.ツールホルダーの材料費は、全体の生産コストのわずか6-10%ですが、機械加工は全体のコストの最大65%を占めることがあります。
While the material cost for tool holders can be as low as 6-10% of the total production cost, machining can account for up to 65% of the 私達の工場は1996年に以上10,000平方メートルに、私達の自身の全体の生産ラインがある、の区域覆われて確立されました。
Our factory was established in 1996, covered the area of more than 10,000 square meters, has our own entire production line.これらの新興企業は、30.000/15ブロック全体の生産に06バレルを追加し、2019では1日当たり170,000バレルを超えます。
These new start-ups will add additional 30.000 barrels to the overall production of the 15/ 06 Block, which in the 2019 will exceed the 170,000 barrels of oil per day.なお、今回の改善投資工事および品質向上活動は2019年から2020年までの予定で実施され、供給において当社黒鉛電極事業全体の生産能力に対して5%程度の影響が予想されます。
The construction work and quality improvement efforts are scheduled to begin in 2019 for completion in 2020. This project is expected to be equivalent to reducing SDK's total production capacity by around 5% during this period.しかし、ヘリコプターアメリカSportscopterUltrasport496の連続生産は非常に限られていた、と全体の生産サイクルのために、このモデルのちょうど7航空機を構築しました。
However, the serial これは、全体の生産量を3(欧州・北米・アジア)で割ることになり、規模の経済を達成する能力が制限されることになります。
This would translate to dividing our overall production volume by 3(to manufacture in Europe, North America, and Asia) limiting our ability to achieve economies of scale.彼らのアイデアは多くの場合、非常に斬新なものなので、それを工場で製作するための全体の生産プロセスも設計しなければならない。
The ideas are often so new that frequently they have to design the entire production process that the factories will use to make them.年、同社は8兆ルーブル（1256億㌦）の収益を上げ、8200万㌧の原油（ロシア全体の生産量の14.8㌫）を生産した。
In 2018, the company made eight trillion rubles($125.6 billion) and produced 82 million tonnes of crude oil(14.8 percent of Russia's total production).全体の生産能力は2015年3月に年産27,100トンまで拡大し、世界各地の需要家に高品質・高品位の当社炭素繊維を安定的に供給する体制が拡充される。
With the proposed large-scale expansion the Group's overall production capacity will rise to 27,100 tons by March 2015, which would ensure a stable supply structure to deliver high performance, high quality carbon fibres to customers around the world.
