共和党は - 英語 への翻訳

• republican
• republicans
• the GOP

日本語 での 共和党は の使用例とその 英語 への翻訳

KRSワンも「ヒップホップの初期には共和党は仲間だった」と発言したことがある。
Even KRS-One said that the Republican“was a friend to hip hop in his early days.”.

共和党は「彼は運転手がシャーロットやノースカロライナ州内のどこを運転しても怖がる必要がない」と説明している。
The Republican commented that he wants to ensure that“drivers don't have to fear driving through Charlotte or anywhere in North Carolina.”.

共和党は1923年以来同区における議席を持っていなかったが、ジャヴィッツは精力的な運動を展開し当選した。
Although the Republicans had not held the seat since 1923, Javits campaigned energetically and won.

共和党は、長らくアメリカ侵略を支持してきたこと、特に、ロシアに対する敵意では有名だ。
As for the Republican Party, that Party has long been famous for supporting American invasions, and especially for its hostility against Russia.

アメリカ合衆国で共和党は1890年代以降保守派の党だったが、東部の強いリベラル派もあった。
In the United States, the RepublicanParty has been the party of conservatism since the 1890s, although there was a strong Eastern liberal wing.

共和党は、すべての赤ちゃんが神からの神聖な贈り物だと思っているからだ」。
Because Republicans believe that every child is a sacred gift from God.

月の中間選挙でTrump大統領の共和党は下院で過半数を失った。
Compare that with last November, when President Trump lost half of the Republican congressional districts.

民主党上院議員が、75日間議事妨害を行ったため、共和党は行き詰まりを打破するためにわずかながら更に票を集める必要がありました。
Democratic senators filibustered the bill for 75 days, until Republicans mustered the few extra votes needed to break the logjam.

両方の民主党と共和党はこれを認めて、失くすことに興味があるというわけではない。
Both the Democratic and Republican parties recognize this, and are not interested in losing.

共和党は党大会を8月３０日から９月２日まで、ニューヨークで開催する。
The Republican National Convention will be held in New York City on August 30 through September 2.

アメリカの民主党と共和党は勝利を収めるために全力をあげて取り組んでいます。
The Republican and Democratic establishment do their best to keep them out.

下院では概して民主党が支配したが、共和党は1946年、1952年、1994年から2004年、および2010年の選挙で勝利した。
The Democrats usually controlled the House except that the Republicans won in 1946, 1952, and 1994 through 2004 elections.

本当のリスクは、共和党は、彼らが過半数を保持ルームですでに、上院での状況を繰り返していることである。
The real risk is that the Republicans repeated in the Senate, the situation already in the room, where they hold the majority.

しかしこの行為はロングの将来に何の衝撃も与えず、1968年、1974年、1980年と共和党は挑戦を辞退した。
The action had no consequence on Long's future, however, as Republicans declined to challenge his reelection in 1968, 1974, and 1980.

つまり、民主党はほぼ一致して移民を支持しており、共和党は分裂している。
So the Democrats are nearly unanimous with their support of immigration while the Republicans are divided over it.

年にミット・ロムニーは米国大統領選に立候補したが、共和党は最終的にジョン・マケインを指名している。
Romney has also campaigned for Republican Party president nomination in the year 2008 but at the end lost it to John McCain.

大統領と民主党は歳出削減の一部を税収増で置き換えたい意向だが共和党は増税に反対している。
Obama and Democrats want to replace part of the cuts with higher tax revenue, while Republicans oppose more taxes.

年の中間選挙で、民主党が躍進したが、共和党は統一党の支持で支配を続けた。
In the 1862 midterm elections, the Democrats made significant gains, but the Republicans remained in control with the support of the Unionist Party.

しかしこの行為はロングの将来に何の衝撃も与えず、1968年、1974年、1980年と共和党は挑戦を辞退した。
The action had no impact on Long's future, however, as Republicans declined to challenge his reelection in 1968, 1974, and 1980.

アイオワ州に割り当てられた代議員数は、民主党が52人、共和党は30人。
Iowa will select delegates, 52 from the Democratic Party and 30 from the Republicans.