判例 - 英語 への翻訳

• case
• judgment
• jurisprudence
• precedents
• judicial precedents
• courts
• hanrei
• caselaw
• legal
• law

日本語 での 判例 の使用例とその 英語 への翻訳

判例も同じ立場である。
The court is in the same position.

私は、この事案は判例にあてはまらないといいます。
I do not believe that issues like this should go to court.

Darts-ipは世界最大の特許判例データベースです。
Darts-ip is the largest patent cases database and the only global one.

最高裁判例。
SUPREME LAW.

Darts-ipの著作権判例データベースを活用する。
How does Darts-ip Copyright Cases database Help you?

世界的な著作権判例データベース。
Global Copyright Cases Database.

ジサルファイド製法」事件（生産方法の推定に関する判例）。
Production method of disulfide” case(Judicial precedent concerning presumption of producing process).

SEIKOEYE事件（商標の類似に関する判例）。
SEIKO EYE" Case(Judicial precedent in relation to similarity of trademarks).

Darts-ipは世界最大の著作権判例データベースです。
Darts-ip provides the largest and only global databases dedicated to Intellectual Property cases.

Darts-ipは世界最大の意匠判例データベースです。
Darts-ip is the largest patent cases database and the only global one.

金融・商事判例。
Finance and Commerce Cases.

この判決が、日本のこれからの裁判の判例となりました。
This ruling has become the precedent for Japan's future trial.

有期雇用契約解除に関する判例»。
In court practice on cases of termination of the employment contract…".

Darts-ip世界最大の知的財産判例データベース。
Darts-ip The global intellectual property cases database.

LNZC法源：判例法、判例。
LNZC Sources of law: case law, precedent.

判例勉強会を開催。
Study Session on Case Laws.

IDSに関する近時判例と各国の情報提供制度。
Recent Judicial Precedent Judgments on IDS and Information Provision Systems of Each Country.

アメリカでの判例法の歴史。
The case law history in the U. S.

判例の基準は、犯罪の性質上、。
Circumstances of the case, nature of the offence.

判例法の展開。
Development of the case law.