利用条件は - 英語 への翻訳

terms of use
利用 規約
利用 条件
使用 期間
使用 期限
conditions of use
の 使用 条件
利用 条件
the usage conditions

日本語 での 利用条件は の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
これらの一般的な請負及び利用条件は2016年6月13日に更新されました。
These General Contracting and Use Conditions were updated on 13 June 2016.
なお、本サイトのご利用条件は予告無しに変更する場合がございますのでご了承ください。
Please note that the terms and conditions for the use of this website may be changed at any time without notice.
また、当ウェブサイトの利用条件は予告なく変更することがありますので、常に最新の内容をご確認いただきますようお願い申し上げます。
In addition, the terms of use of this website are subject to change without prior notice so therefore please regularly check for updated terms.
この利用条件は日本法に準拠して解釈されます。
These terms and conditions shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of Japan.
この場合本サービスの利用条件は変更後の利用規約によります。
In this case, the use condition of this service depends on the agreement for use after it changes.
一般この利用条件は、日本国法に準拠して解釈、適用されるものとします。
These terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
なお、当該ご利用条件は必要に応じて変更される場合がありますので、随時、最新のご利用条件をご確認ください。
Additionally, the terms of use may be modified as needed, so please check the updated terms of use as necessary.
尚、ご利用条件は予告なく変更する場合がありますので、最新の内容をご確認ください。
The terms of use are subject to changes without prior notice, so please check that you have read the most updated version.
クラウド・サービス・オファリング固有のご利用条件は、CloudServicetermsWebサイトで参照可能です。
Cloud Service offering-specific terms are available on the Cloud Service terms website.
本ウェブサイトご利用条件は、フィンランドの法に準拠するものとします。
The terms of use of our pages are governed by the laws of Finland.
これらの修正および追加の利用条件は、直ちに効力を有し、本規約に組み込まれるものとします。
Such modifications and additional terms will be effective immediately and incorporated into this agreement.
また、利用条件は予告なく変更することがございます。その場合は変更後の利用条件が適用されますので予めご了承ください。
In addition, these terms are subject to modification without prior notification at any time, in which case the modified terms shall apply.
この場合には本サービスの利用条件は、変更後の本規約によります。
In this case, conditions for use of this Service shall be based on the changed Terms of Service.
利用条件は予告なしに変更される場合がありますので、本ウェブサイトをご利用の際には最新の内容をご確認下さい。
These Terms of Use are subject to change without notice. Please confirm the updated version of the Terms of Use when you use the Website.
これらの利用条件は、当社では完全な理解と合意を定めており、対象事項に関して利用者とWrightの間のこれまでの理解と合意すべてを置き換えるものです。
These Terms of Use set forth the entire understanding and agreement between us and supersede all prior understandings and agreements between you and Wright with respect to the subject matter hereof.
また、このご利用条件は予告なしに変更、改訂させて頂くことがありますので、ご利用に際しては最新の内容をご確認頂きますようお願い申し上げます。
We reserve the right to change or modify these Terms of Use at any time without prior notice and you are requested to confirm the last updated contents of this website before using the website.
また、ご利用条件は、必要に応じて変更されることがありますので、ご利用の都度、内容をご確認いただきますようお願いいたします。
These terms of use may be modified whenever it deems necessary and thus you can check the content every time of the use..
完全にオリジナルな素材(独自素材)の著作権は素材作者が全て所有しており、その利用条件は素材作者が自由に決められます。
The copyright of the completely original material(original material) is entirely owned by the creator of the material, and terms of use are freely determined by the creator of the material.
この場合、当該第三者が提供するシステム等の利用条件は、当該第三者と利用者との間の契約または利用規約によることがあります。
In this case, the usage conditions of these systems etc. provided by third parties may be determined by a contract or terms of use between the third party and the User.
この場合に、本サービスのご利用条件は、変更後の最新の本規約によるものとしますので、最新の内容をご確認くださいますようお願い申し上げます。
In this case, the terms of use of the Service shall conform to the latest version of the Terms after change; accordingly, please check the details of the latest terms..
結果: 67, 時間: 0.0312

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語