利益率は - 英語 への翻訳

• profit margin
• interest rate
• interest rates
• income margin
• profitability
• profit rate
• profit margins

日本語 での 利益率は の使用例とその 英語 への翻訳

さて、利益率はどうなるのでしょうか。
What will happen to interest rates?

利益率は適正水準ですか？
Are the interest rates suitable?

利益率は良好です。
The rate of interest is good.

利益率は良いのではある。
The rate of interest is good.

利益率はだいぶん低いのではないですか。
ARE INTEREST RATES TOO LOW?

利益率は何パーセントか。
What is the interest rate?

このように、下半期の鉄鋼企業の業績と利益率は引き続き良好な業績を上げる可能性があります。
In this way, the performance and profit margin of steel enterprises in the second half of the year may continue to perform well.

なぜ、資生堂の営業利益率は競合と比べて低くなっているのでしょうか？
Why are Alligator Mortgage Company interest rates generally lower than the competition?

利益率はもっと高く、「豚の４倍以上、にわとりの３倍以上」という団体もある。
Some organizations claim the profit margin is much higher:"4 times more profitable than pigs and 3 times more profitable than chicken.".

これをやめれば営業利益率は3～4％は上がると指摘されている。
Imagine what would happen if interest rates increase 3 percent or 4 percent.

顧客の利益率は、維持されている顧客の生涯を通じ増加する傾向にある。
Customer profitability tends to increase over the life of a retained Customer.

同社の営業利益率は2012年には28.7％、2013年上半期には32.6％でした。
Operating income margin was 28.7 percent in 2012 and 32.6 percent in the first half of 2013.

クヌッドストープのＣＥＯ着任以降、レゴの収益は400％増大し、営業利益率は－21％から34％へと上昇した。
Since Knudstorp took over, Lego's revenues have increased by 400%, and its operating profit margin has increased from -21% to 34%.

顧客の利益率は、維持されている顧客の生涯を通じ増加する傾向にある。
The customer profit rate increases over the lifetime of retained customers.

当社の利益率は非常に高いため、未来に向けて投資を継続できます。
Our profitability is very good and we can continue to invest in our future.

北米市場では、数量の伸びが市場を37ポイント以上上回り、税引き前利益率は前年比で14ポイント以上改善しました。
In the North America market, volume outgrew the market by more than 37 points and pre-tax income margin improved by over 14 points year-on-year.

ケースでは、販売代理店や卸売業者です,あなたの利益率は、集合財の売上高に本質的に依存しています。
In case you are a distributor or wholesaler, your profit margins are essentially dependent on the turnover of your collective goods.

同社は今年、売上高と顧客数の増加を予測しているが、全体の利益率は下落すると見込んでいる。
The company forecasts higher turnovers and more customers this year, but expects overall profitability to be lower.

取引先の自動車メーカーの利益率は5%。その会社の利益率は2%です。
The profit rate of their customer, a car manufacturer, is 5%, whereas the company's profit rate is 2.

これにより利益率は低下しますが、スケジュールをより詳細に制御できるようになります。
This will generate lower profit margins, but allow you to have better control over your schedule.