前の週 - 英語 への翻訳

• week before
• previous week
• weeks before
• previous weeks

日本語 での 前の週 の使用例とその 英語 への翻訳

ほとんどの小学校は9月1日が始まる週に再開しますが、一部の学校は前の週を開始することもできます。
Most primary schools will re-open in the week in which 1st September falls although some may choose to open the previous week.

これは、我々が概説したポールシフトの前の週までの着実なプロセスです。
This will be a steady process until the weeks before the pole shift which we have outlined.

彼はインターネット上でイベントの前の週未満を残したが、すでに発生しました…。
Although he left less than a week before the event on the internet already occurred….

スピリットウィークは通常、学校が帰宅する前の週に開催されますが、年のどの週でも使用できます。
Spirit Week is usually held during the week before the school's homecoming, but any week of the….

我々は、前の週モールに行くとイースターバニーと一緒に写真を取ると思います。
We would go to the mall the week before and take picture with the Easter Bunny.

最終回も、その前の週までは全然知らなかった。
Even last year, we didn't know until the week before.".

患者は家畜場で働いていましたが、発症前の週に豚との直接の接触は報告されていません。
The patient worked at a livestock facility that housed swine but no direct contact with swine was reported in the week prior to illness onset.

アダムが消える前の週にアダム・ケンパー家は家を燻蒸消毒してもらっていた。
Adam Kemper's family had had their house fumigated just the week before he disappeared.

不十分な制御痛み研究は、救急部門が訪問する前の週に一般的であったことを発見しました。
Poorly controlled pain was common during the week before the emergency department visit, the study finds.

その前の週には、土曜日、ジェニンとその近くのブルキンで３人の子供が殺された。
The week before, three children were killed on one Saturday in Jenin and in nearby Burkin.

演劇の台詞は、その前の週と比べて実のあるものとなった。
The takings of the play were substantial compared with the previous week.

私の大会の週、USオープン前の週だけの話ではない」と彼女は言った。
It's not just our week, the week before the U.S. Open," she said.

前の週にケーキを極端に甘くしたのは、スイートのカードの仕業だった。
It is the Sweet Card that made the cake extremely sweet the week before.

フロストがパークマンを殺す前の週に彼と電話で話したことをなぜ言わなかったの？
Why didn't you tell us you called Frost the week before he killed Parkman?

ここに、EI申請前の週平均賃金が600ドルだった人の例を二つ紹介します。
Here are two examples for a person who earned an average of $600 a week before applying for EI.

治療は、バレニクリンのために開始する必要があります1-2その日の前の週。
Treatment should be initiated for varenicline 1-2 a week before that date.

アスピリン、ビタミンEおよび他の血管拡張神経を停止する飲を停止する外科前の週永久的な構造の入れ墨。
Permanent Makeup Tattoo a week prior to surgery to stop drinking, Stopping aspirin, vitamin e and other vasodilators.

Hwahaeによると、男性による男性用化粧品の検索数は、バレンタインの前の週に平均133％増加したらしい。
Searches for men's cosmetics increased 133% on average on the week before Valentine's Day.

その前の週にラジオでギターウルフのセイジさんがイントロがかっこいい曲として「ファンキー・モンキー・ベイビー」を紹介してたんですね。
Just the week before I bought it, I heard Seiji of Guitar Wolf introduce the song Funky Monkey Baby on the radio, saying that the intro of the song was cool.

先行販売は前の週から多重で有効にし、映画の日のチケットを購入することができます。.これらは時間です。。
The presale is enabled from the previous week in the multiplex already can buy your tickets for the day of the film. These are the times.