日本語 での 創設された の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
カ月後、ゲイ解放戦線が創設された。
年にイタリア人とドイツ人の移民によって創設された。
元イギリス陸軍士官のティム・スパイサーらによって創設された。
年、フランスのパリで創設された。
It was founded 1981 in Paris, France.最初の政治組織が創設された。
The first political parties were founded.年、ジョージア邦として最初の8郡が創設された。
同年にやや遅れて、Debianプロジェクトが創設された。
グリーンベイ・パッカーズは、1919年8月11日に創設された。
The Green Bay Packers were founded on August 11, 1919.国土安全保障省が創設された。
優れた医学校がセヴィリア、トレド、コルドヴァに創設された。
Remarkable schools of medicine were founded at Seville, Toledo and Cordova.年2月に創設されたYouTubeでは、何十億人もの人々がオリジナルの動画を発見、再生、共有しています。
YouTube formed in February 2005, allows billions of people to discover, watch and share originally created videos.革命（独立戦争）後、新たに創設された聖公会は、独自の主教を選出して、ロンドンから距離を置いた。
After the Revolution the newly formed Episcopal Church selected its own bishop and kept its distance from London.共通農業政策は1960年に欧州委員会が提唱したことで創設された。
年2月に創設されたYouTubeでは、何十億人もの人々がオリジナルの動画を発見、閲覧、共有しています。
YouTube formed in February 2005, allows billions of people to discover, watch and share originally created videos.創設された各学術機関は、EMERITUSの学問事項を監督する学術運営委員会に代表されています。
In addition, each founding academic institution is represented in the Academic Steering Committee which has oversight into the academic matters of EMERITUS.年3月、S-130艇は新しく創設されたドイツ連邦海軍に復帰し、ナンバーUW10として運用された。
S-130 was returned to the newly formed Bundesmarine in March 1957, and operated under the number UW 10.教会の建設は、1101年に秩序が創設された直後に始まります。
The construction of the church begins soon after the founding of the order in 1101.クニンの主要なサッカー・クラブはNKディナラ（NKDinara）であり、1913年に創設された。
The main football club in Knin is NK Dinara, formed in 1913.クニンの主要なサッカー・クラブはNKディナラ（NKDinara）であり、1913年に創設された。
The main football club in Knin is NKDinara, formed in 1913.コティは1904年、現代フレグランス産業の創始者といわれるフランソワ・コティ氏によってパリに創設された。
Coty was created in Paris in 1904 by Francois Coty, who is credited with founding the modern fragrance industry.
