創造的である - 英語 への翻訳

• be creative
• is creative
• being creative
• are creative

日本語 での 創造的である の使用例とその 英語 への翻訳

V1セッションの重要な側面を奨励する：すぐに相手の長所と短所を学んで、創造的であること。
Encourage the key aspects of a 1v1 session: being creative, learning quickly the strengths and weaknesses of your opponent.

概念が創造的であると考える人がいた一方、その年の実在の人物を望んだ人もいた。
Some thought the concept was creative; others wanted an actual person of the year.

AVOPのタイトルはとても特別で、創造的であるため、彼らは自分のリストに値すること。
Because AVOP titles are so special and creative that they deserve a list on their own.

装飾に関しては、創造的であるという考え全体が大好きなので、ほとんど解決します。
When it comes to decoration, i almost disolve for i love the whole idea of being creative.

プレイヤーが自分自身を表現し、創造的であることを奨励-あなたは1v1コーチングセッションであろうと同じように。
Encourage players to express themselves and be creative- just like you would be in a 1v1 coaching session.

創造的であることを拒むのは、自分勝手であり、私たちの本性にそむく行為だ。
The refusal to be creative is self-will and counter to our true nature.

創造的であることを拒むのは、自分勝手であり、私たちの本性にそむく行為だ。
The refusal to be creative is counter to our true nature.

創造的であることを拒むのは、自分勝手であり、私たちの本性に背く行為だ。
The Refusal to be creative is self-will and is counter to our nature.

あなたのブログを殺すことなく、彼らが繁栄し、収入を得られる方法についてクライアントに訴えるときは創造的である。
Be creative when pitching clients about how you can help them prosper and earn an income without killing your blog.

自分の3Dグラフィックスを設計する際にMAGIX3Dメーカー、主にフリーハンドを作るどの創造的であることを好む人、。
Those who prefer to be creative, which makes MAGIX 3D Maker largely free hand in designing their own 3D graphics.

ハロウィーンの場合は、最高のドレスを取得したい場合は、ドレスに創造的であることを忘れないでください。
For Halloween, if you want to get the best dress, remember to be creative on the dress.

創造的であるとの実験を行い、写真を撮って、それらを編集し、素晴らしいエフェクト、スタイル、素晴らしいを追加し、あなたの人々や友人とあなたの感情、あなたの人生の時間を共有しています。
Be creative and make experiments, take pictures, edit them, add awesome effects, styles and amazing, share your emotions and times of your life with your folks and friends.

そしてその人が創造的であるなら、何をしていても、たとえ歩くことであれ、彼のその歩みの中に、あなたは創造性を見出すことだろう。
A man is creative and if he is creative whatsoever he does, even if he walks, you can see in his walking there is creativity….

内なる感情を表現するために創造的であること-歌うこと、踊ること、楽器を演奏すること、描くこと、ペイントすること、物語を書くことを学ぶこと。
Being creative to express inner emotion- learning to sing, dance, play an instrument, draw, paint, write stories.

これらの中で35,000人々,創造的であると認められる(職業やアンケートへの回答)
Among these 35,000 people, those deemed to be creative(by profession or through answers to a questionnaire)

世界は変化しており、顧客を引き付けるためにはわれわれが創造的である必要があるように、新しい人材を引き付けるにはわれわれは超創造的でなければならない。
The world is changing and just like we need to be creative in attracting our customers, we need to be super creative in attracting new talent.

芸術の時間の作成へのキーは""言う機能でない。あなたの頼まれるすべてに"はい"言えば、創造的である時間がない。
The key to making time for art is the ability to say"NO". If you say"yes" to everything that is asked of you, you will not have time to be creative.

例えば洞察力は、新しい結論があなたが既に持っていた情報から拾われるので創造的である;違いを生じるのは新しい見通しである。とりわけ、私達私達がワールドカップの最終の目的を記録しているその州への創造的なリターンがある。
An insight for example, is creative because the new conclusion is gleaned from information you already had; it is the new perspective that makes the difference. Above all, being creative returns us to that state where we are scoring goals in World Cup finals.

何とかなるさ。.私たちは、創造的である,何に開放。
we can work it out. We are creative, open to anything.

贈り物を持って言う:あなたは、それはおそらく最も古く、私はあなたを愛していると言うために最も広く使われている方法であるようにどのようにこの方法で創造的であることを不思議に思われる必要があります。
Say with a gift: You must be wondering that how this way is creative as it is probably the oldest and the most widely used way to say I love you.