日本語 での 参照した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年中頃のPubMed検索では、AUCを参照した論文が4,000件近く公開されています。
誰でもこの量は、まだ我々は自由な選択肢を参照した、高すぎるようです。
概要Pencil+2MaterialConverterは、単純な変換にとどまらず、任意のゾーン設定を参照した変換が出来ます。
About the Software Pencil+ 2 Material Converter enables conversion referring to any zone settings as well as a simple one.Babylonの娘は"realwomen"である;私のpeople"上の不平を言う預言その"womenの規則でを;参照した。
The daughters of Babylon are the"real women" referred to in the prophecy complaining that"women rule over my people.うん、スポンジボブは、Squidwardが自殺するという古典的な不気味なパスタを直接参照しただけです。
X-cisco-site-uuidパラメータがWebexサイトを参照した要求URIに付属します。
陸軍の調査官のために書かれた彼の書かれた声明は、水中のログを参照したが、ヘビへの言及はなかった。
His written statement made for an Army investigator referred to the submerged log, but made no reference to the snake.でも、我々がコンテンツを変更し、より意味のあるタイトルをつけ、コースのタイトルを参照したと想像してください。
But imagine that we changed the content, gave it a more meaningful title, and referenced the title of the course.存在しないフィールド(すなわち、$NFより右のフィールド)を参照した結果は空文字列になります。
文献レビュー：研究をするときに参照した本や資料のリスト。
Literature review: List of books and materials you referred to when doing your research.Tk_ref_sysによってシステム状態を参照した場合、sysstatとしてTSS_DDSPが返る。
以下は当プライバシーポリシーで参照したぺルノ・リカールマーケット会社の包括的でないリストです。
This 私たちは、あなたが参照した結果で愉快に驚かれることでしょうと思います！
We think 前の記事で参照したIBOEは、まさにそのための一つのツールです。
IBOE I referred to in a previous post, is just one tool for that.以下は、を参照した技術仕様の例です。P16mmSMD3535スポーツ競技場の周囲のLED表示。
Below is an example of the technical specs with reference to a P16mm SMD3535 sports stadium perimeter LED display.声」を発することと言葉が生まれることの関係を考えるなかで、哲学者ジョルジョ・アガンベンの考えを参照した。
In considering the relationship between the utterance of“voices” and the birth of parols, I refered to the idea of philosopher Giorgio Agamben.これは、DashO構成内の正しくないバージョンのサポートライブラリを参照した場合に発生する可能性があります。
This can happen if you referenced the wrong version of a support library in the DashO configuration.ゲーム中に問題が発生した場合は、ゲームのチュートリアルを参照した後、ゲーム中にKinectセンサーを調整します。
If you have problems while in a game, refer to the tutorial for the game, and then adjust the Kinect sensor while in the game.シュレーダーは、2003年のイラク侵攻を支持する約束をシュレーダーがしたというブッシュの主張を参照した。
He was referring to Bush's allegation that Schroeder had promised to support the 2003 invasion of Iraq.私はそのような情報を有しておらず、通信社はどの情報源を参照したのか知らない」。
