反対した - 英語 への翻訳

• opposed
• objected
• against
• disagreed
• voted
• in opposition
• dissented
• opposing
• opposes
• oppose

日本語 での 反対した の使用例とその 英語 への翻訳

府主義にも反対した。
I was also against imperialism.

彼は人種法に対して恐れを成さずに公然と反対した。
He spoke openly and fearlessly against the racial laws.

投票者の過半数は独立に反対した。
The majority of the elderly voted against independence.

彼はすべての暴力に強く反対した。
He was strongly against all violence.

決議に反対した国の１つは合衆国である。
The only country voting against the resolution was the United States.

私は反対したんだ。
That wasn't us.

バス通学に反対したことは誤りだったと認める？
Do you agree today that you were wrong to oppose busing in America?

アドラーは初めにフロイトに反対した人の一人です。
Adler was one of the first people to disagree with Freud.

なぜ戦争を反対した。
Why do I oppose war?

反対した自民議員は正しかった。
The senator who was opposed is right.

皆は反対したが、それでもやはり彼らは結婚した。
Everyone opposed it, but they got married all the same.

当然、私は反対したのです。
I, of course, abstained.

戦争に反対した日本人はいなかったのか。
What of those Japanese people who were against the war?

アラブ諸国が反対した。
Arab countries were opposed.

人が反対した。
Five were opposed.

ヒトラーは喫煙に反対したので、禁煙対策はナチだ。
Hitler disapproved of smoking, therefore non-smokers are Nazis.

彼は、イラク侵攻に反対した数少ない上院議員です。
He was one of the few Republicans to vote against the invasion of Iraq.

結局、反対したことを否定できません。
That they opposed him in the end is undeniable.

学校制度の幻想。彼の父親は反対した、。
The illusion of the school system. His father was opposed.

月並みだと反対した。
No, I said it was a cIiché.