受賞は - 英語 への翻訳

• award
• winning
• prize
• winner
• awards

日本語 での 受賞は の使用例とその 英語 への翻訳

受賞は納得でした。
The award was satisfied.

当社の受賞は3年振り2回目です。
This is the second time after three years that FHI has won the award.

連続4回の受賞は前例がありません。
It makes it an unprecedented four times in a row we have won the award.

受賞は最高の栄誉。
The award is the highest honor.

年の受賞は下記のとおり。
The 2015 award recipients are as follows.

スペインからの受賞は初めて。
We have awarded the prize in Spain for the first time.

受賞は予想外でしたか。
Was the award unexpected?

受賞はまったく予想していなかった。
The award was completely unexpected.

観月の受賞は１０年ぶり２度目。
Received the prize for the second time after ten years.

受賞は本当に驚きました。
I was really surprised by the award.

受賞は３回目。
The award for the third time.

しかしながら受賞は大変な栄誉です。
Nonetheless, the award is a great honour.

このひとの受賞は妥当であった。
The award of such interest was proper.

受賞はびっくりだし、うれしい。
The award is amazing and I am so pleased.

彼女のグラミー受賞はこれが初めてではなく、3度目となる。
This was not her first Grammy award-winning but the third.

その受賞はとても価値が高いと言えるだろう。
Let us suppose that the prize is very valuable.

ソフトウェア製品の受賞はこれが初めてとなる。
This is the first time that a software product has received this award.

YouFab受賞は。
The You Fab Award Winning.

本年の受賞は次の通りです。
The award for this year is as follows.

電気自動車の受賞は。
European Car of the Year.