同期させる - 英語 への翻訳

• synchronize
• to sync
• be synchronised
• synchronizing
• synchronizes

日本語 での 同期させる の使用例とその 英語 への翻訳

どの通信でも、最初はバス全体を同期させる「リセット」を送出するバスマスタが必要です。
The first part of any communication involves the bus master issuing a reset, which synchronizes the entire bus.

これでTRAKTORがテンポを同期させるためのMIDIクロック信号を、MIDI対応の別のアプリケーションあるいは外部ハードウェア装置に送信します。
Now TRAKTOR is sending its MIDI Clock signal which can be used to sync the tempo of another application or external hardware device which supports MIDI Sync..

アプリ版で登録したブックマークとWeb版のブックマークを同期させることができます。
You can synchronize Web bookmarks and app bookmarks that you have registered in.

ETAPe-DPPインターフェイスは、ETAPとe-DPP間でデータを同期させるためのツールです。
The ETAP e-DPP interface is a tool for synchronizing data between ETAP and e-DPP.

TimeWatchは、NetworkTimeProtocol（RFC5905）を使用して、インターネット経由でサーバーとシステム時間を同期させるNTPクライアントです。
Time Watch is an NTP-client that synchronizes the system time with a server over the Internet by using the Network Time Protocol(RFC 5905).

音楽ファイルをiPadにダウンロードしたら、音楽ファイルを使ってiTunesとiPadを同期させる必要があります。
Once you downloaded a music file to your iPad, you might need to sync iPad to iTunes with the music file.

ポンプおよびバルブはすべて中央のコントローラによって制御され、コントローラはセンサーからの入力に基づいてポンプの動作を同期させる必要があります。
The pumps and valves are all controlled by a central controller that must synchronize the pump operation based on inputs from the sensors.

MacのプロフェッショナルユーザーのためのAoboフィルターはFTPのフィルター設定を同期させる機能を提供して。
Aobo Filter for Mac Professional users are provided with the feature of synchronizing the filter settings with FTP.

この技術の進歩に伴い、iTunesからAndroidにコンテンツを同期させるさまざまな方法とアプリケーションがあります。
With the development of the technology, there are a variety methods and apps to sync content from iTunes to Android.

管理者がこれらの設定を更新した場合、他のWaveLabProをマスター設定と同期させることができます。
If the administrator updates these settings, the different WaveLab Pro stations can synchronize with the master settings.

この記事では、QuestetraBPMSuiteのユーザ情報をローカルのTSV(Tab-separatedvalues)データと同期させるJavaプログラムを紹介します。
This article introduces a Java program that synchronizes Questetra BPM Suite user information with local TSV(Tab-separated values) data.

GoogleのGmailの連絡先を携帯電話と同期させるJavaJ2MEプロジェクト。
A Java J2ME project for synchronizing Google gmail contacts with a cell phone.

別のファイルをPCからiPadに転送する場合は、コンピュータファイルをiPadとiTunesで同期させるさまざまな方法があります。
When you wanna transfer different files from PC to iPad, you can find different ways to sync computer files to iPad with iTunes.

管理者がこれらの設定を更新した場合、他のWaveLabElementsをマスター設定と同期させることができます。
If the administrator updates these settings, the different WaveLab Elements stations can synchronize with the master settings.

随分前からSyncFrameworkは非MSデータベースと同期させるために使われた。
Even earlier, Sync Framework could be used for synchronizing non-MS databases.

時間を同期。参照サーバとモバイルデバイスの時間を同期させる。
Synchronize Time- synchronize the time of the mobile device with the reference server.

この記事では、iPhoneの写真をコンピュータに3つの部分で同期させるさまざまな方法を紹介します。
This post will introduce you different ways to sync iPhone photos to computer in three parts.

事業者は、ビデオ監視プラットフォームを介して自社のシステムと直接通信することができます,タスクが実行されると、ビデオフィードを同期させる。
Operators can communicate directly with their systems through video surveillance platform, synchronizing video feed with the task being performed.

IPadをiTunesに同期させるために、TipardiPhoneTransferUltimateができることを見つけてください。
Just find what Tipard iPhone Transfer Ultimate can do for syncing iPad to iTunes.

IPhone、メディア、データ、ファイルに同期させる主な3つの側面があります。
There are three main aspects for you to sync to iPhone, Media, Data and Files.