唯一の事は - 英語 への翻訳

• the only thing

日本語 での 唯一の事は の使用例とその 英語 への翻訳

十字架の言"は全てのあなた方の成す、いわゆる"正しい"事柄を取り去ります-そして、あなた方を救う事の出来る唯一の事は、あなた方の罪の代わりとなり完全なる償いをするためにイエスが十字架の上で成された事なのです-キリスト(神であり、人である)一人が、あなたの成した正しい行い、またはあなたの"決断"などを加える事なしに、あなたの罪の償いの為に死なれたのです。
The preaching of the cross" strips away all the so-called"good" things you do- and says that the only thing that can save you is what Jesus did on that cross to make full atonement for your sin vicariously- one man, Christ(the God-man) dying to pay for your sins, without any additions of good things you have done, or"decisions" you have made.

唯一の事は別の唯一の新しい。
The only thing different, the only thing new.

あなたは本当に私について知っている唯一の事は。
The only thing you really know about me is.

唯一の事は我々が彼らが取っているいた。
The only thing we had they're taking.

あなたが販売しなければならない唯一の事は会員である。
The only thing that you have to sell is the membership.

私が約束できる唯一の事は、一生懸命やるということ。
The one promise I will make is we're going to work hard.

ムーミンが悪い感じさせる唯一の事は放っておかれています。
The only thing that makes Moomintroll feel bad is being left alone.

版を区別する唯一の事は仮想計算機(VMs)の数です。
The only thing that differentiates the editions is the number of Virtual Machines(VMs).

欠けている唯一の事は、私の心に、ドラムです。
The only thing missing in her family is a dragon.

そして私にできる唯一の事は、優しい音を書く事だった。
The only thing I could do was whisper softly.

悪の勝利のために必要な唯一の事は善人が何もしない事。
The only thing necessary for the triumph of evil is for good people to do nothing.

私をイライラ唯一の事は私の鼻の頭の上に黒ずみました。
The only thing that irritated me was blackheads on my nose head.

理解するための唯一の事はあなたということですのダイを必要とする()。
The only thing to understand is that you do need the die().

覚えておくべき唯一の事は、間違えてそれらを削除しないことです！
The only thing to remember is not to delete them by accident!

あなたが心配しなければならない唯一の事は次の用排水路の少しです。
The only thing you will have to worry about is a little bit of drainage for the next couple of days.

あなたと巻き上げるだろう唯一の事は常に油が多いと不満の多く感じるヘッドです。
The only thing you will wind up with is a head that constantly feels greasy and a lot of frustration.

の唯一の事は、特定の現在、イベントのサウンドトラックとして持つことになりますJamiroquai!
The only thing certain for now is that the event will have as the soundtrack of Jamiroquai!

火の王女としてあなたとあなたの戴冠式の間に立つ唯一の事は一連の試練です。
The only thing standing between you and your coronation as the Fire Princess is a series of trials.

実際、ちょっとでも彼が考えている唯一の事は出かけて新しい服を見せることだった。
The only thing in fact he thought anything of was to drive out and show a new suit of clothes.

私たちが内に入るのを邪魔する唯一の事は、当然、私たちの恐れです。
The only thing that keeps us from going inside, naturally, is our fear.