報復 - 英語 への翻訳

• retaliation
• retaliatory
• revenge
• vengeance
• retribution
• reprisal
• to retaliate
• reprisals
• to avenge
• retaliations

日本語 での 報復 の使用例とその 英語 への翻訳

俺たちは報復で決着をつける。
We will settle it with a payback.

Toinzhubも痛いほど我々は報復フレーズを使用して低速です。
Toinzhub is also painfully slow to use the phrase that we retaliate.

少年報復。
Boy Retaliate.

最初の報復。
Retaliate first.

とはいえ、12:3bは報復の祈りです。
However, 12:3b is prayer of the retaliation.

後にレーガン大統領はトリポリとベンガジへの報復爆撃を命じた。
President Reagan then ordered the bombing of Tripoli and Benghazi in retaliation.

貿易紛争：トルコがロシア産トマトの輸入禁止の報復。
Trade dispute: Turkey retaliates against Russia's tomato ban.

イスラエル、空爆で報復。
Israel retaliated with airstrikes.

ゼウスの報復。
The Revenge of Zeus.

年の春、ポンティアックの随従者達は、デトロイト近くの英軍の砦を襲撃し、これが血腥い一連の諸報復の引き金となった。
In spring of 1763, Pontiac's followers raided a British fort near Detroit, which triggered a bloody set of reprisals.

日本は中国の脅威と中国による報復の可能性に怯えるようになった。
Japan has become worried about China's threat and the possibility of China's revenge.

これは、すでにイスラム国の男性によって脅かされてきたイタリアのテロ報復に国を公開することができます。
This could expose the country to Italian terrorist reprisals, which have already been threatened by men of the Islamic State.

主の恵みの年とわれわれの神の報復の日とを告げさせ、また、すべての悲しむ者を慰め、。
To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;”.

ファタハとハマスの両者は、相手の支持者に対する報復の殺人、攻撃、誘拐というサイクルを終わらせなければなりません。
Both Fatah and Hamas must put an end to the cycle of revenge killings, attacks and abductions of each others' supporters.

制裁と報復の応酬は、世界経済に深刻な打撃を与える可能性が高い。
It is highly likely that this exchange of sanctions and retribution will deal a serious blow to the world's economy.

それは報復だ」とBurgasでの彼自身の傷を治療している車イスからGadiSiboniは言っている。
It's revenge,” says Gadi Siboni, from the wheelchair where he nurses his own wounds from Burgas.

暴力の犠牲者が報復という誘惑に耐えるとき、その人は非暴力に基づく平和構築のもっとも確かな担い手になります。
When victims of violence are able to resist the temptation to retaliate, they become the most credible promoters of nonviolent peacemaking.

テロは最悪の犯罪であり、絶対に許せないが、報復戦争でテロの温床を断ち切ることなどできるわけがない。
Terrorism is the worst crime and is totally unforgivable, but a war of revenge is not the way to eliminate the hotbeds of terrorism.

英国に移動しているので,ブランドンは、ビルなどの番組でテレビに取り組んできました,試験と報復,そして、デッドマンウェッズ。
Since moving to the UK, Brandon has worked in TV on such shows as The Bill, Trial and Retribution, and Dead Man Weds.

ピート・ケルシーとマーティー・モーガンは、ヒトラーの報復ロケットの裏のむごたらしい真相を明らかにする。
Pete Kelsey and Marty Morgan uncover the awful truth behind Hitler's Vengeance rockets.