日本語 での 増加していない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
元触媒を除去することにより増加していない触媒のステンレス鋼を縦樋、あなたがいずれかまたは当社のGT28をインストールすることができますターボチャージャーGTO262。
Non-catalyzed exhaust downpipe stainless steel increased by eliminating the original catalyst and allows you to install any GT28 or ourTurbocharger GTO262.犯罪率は過去３０年間で３％しか増加していないのに、収監人数は６００％増加したと指摘している。
While the state's crime rate has increased by only about 3 percent over the last three decades, the state's prison population この章では、進化、とりわけ突然変異の例をいくつか挙げ、情報が増加していないことを示します。…私の調査した生命科学の文献には、突然変異によって情報が新たに加えられた．．．．．という例は一つもありません。」（注２２,強調筆者）。
In this chapter I will bring several examples of evolution, particularly mutations, and show that information is not increased… But in all the reading I have done in the life-sciences literature, I have never found a mutation that added information.17.くわえて、ロシアの私有財産の増加は、国有財産-私有財産と公有財産の合計-が国民所得にたいしてほとんど増加していない(1990年の400%から、2015年の450%になった程度)という意味で、ほぼ公有財産のみを対価に購われた(図1)。
Moreover, the rise of Russian private wealth has been almost exclusively at the expense of public wealth, in the sense that national wealth- the sum of private and public wealth- almost did not increase relative to national income(from 400% in 1990 to 450% by 2015)(Figure 1).Grab共同創設者タン・フーイリン氏によると、病院側が患者が車が必要な際に使える旅行サービスとして、Grabをリストに入れていることで、Grabの利用を奨励している為、この増加の説明がつきますしかし、NgeeAnnPolytechnicの観光准教授マイケル・チアム氏は、「観光医療は確実に500%は増加していない。
Grab co-founder Tan Hooi Ling observed that"hospitals actually help to promote the use of Grab by including Grab in the list of travel services that patients can call if they need a ride, which might explain the growth". However, Ngee Ann Polytechnic's senior tourism lecturer Michael Chiam expressed surprise at the data, stating that"medical tourism definitely did not increase by 500.増加していない彼の幸せを意図して、。
それ以来、GDPはわずか46％しか増加していない。
年間の保全努力の結果、多くの株式はほとんど増加していない。
なぜ私のビデオのビューの数は、それはまだ増加していないか。
Why the number of views of my video has you it still not increased?失業統計によれば、近年、失業者数は大幅に増加していない。
Unemployment statistics show that in recent years there has been no significant increase in the number of unemployed.IPhoneの売上台数はわずか1%しか増加していないが、売上額は20%も跳ね上がった。
ユーロ薬局は競争力のあるボディービル用として有効で自社製品を販売します,強力なアナボリック性質を持つ質量が増加していない可能性アンドロゲン。
Euro Pharmacies markets their product as effective for competitive bodybuilding, increased mass with strong anabolic properties and no androgenic potential.米国の人口のうち、地方には人口の14％が暮らしているが、雇用は2013年以降、わずか4％しか増加していない。
Although rural communities are home to 14 percent 年12月にブリティッシュ・メディカル・ジャーナルに発表された調査によると、27歳の時点でミュージシャンの死亡リスクは増加していないとの結論に達した。
According to a 2011 study published in the British Medical Journal, there is no increase in the risk of death for musicians at age 27.年12月にブリティッシュ・メディカル・ジャーナルに発表された調査によると、27歳の時点でミュージシャンの死亡リスクは増加していないとの結論に達した。
A study published in 2011 in the British Medical Journal concludes that there is in fact, no increase in the risk of death for musicians at the age of 27.年10月から、2014年7月の間に、労働年齢人口は1340万人増えたが、アメリカ労働人口は、わずか110万人しか増加していない。
Between October 2008 and July 2014 the working age population 収入額の中央値は1980年以来たったの17％しか増加していないが、国民の0.1％を占める最富裕層の収入は4倍に増加している。
Median income has risen only 17 percent since 1980, while 一般家庭の消費は増加していない。
でも今のところ体重は増加していない。
But as of now my weight is not increasing.防衛関連費用は増加していない。
Defense commitments were not increased.
