増加と - 英語 への翻訳

• growth and
• increase
• increased
• with the rise
• gains and
• growing
• increasing
• increases
• gain and

日本語 での 増加と の使用例とその 英語 への翻訳

EhrlichやStuartPimmなどの生物学者は、人口の増加と過剰消費が種の絶滅の主な原因であることを指摘しています。
Ehrlich and Stuart Pimm, among others, contend that human population growth and overconsumption are the main drivers of the modern extinction crisis.

マスクに含まれているProkollagenは、その弾力性を増加とリフティング効果を提供する、皮膚を入力します。
Prokollagen contained in the mask enters the skin, increasing its elasticity and providing lifting effect.

G8は,(イ)文民警察活動の近年の劇的な増加とその結果としての国際文民警察官の需要の増大に留意する。
The G8* notes the recent dramatic increase in civilian police operations and the resulting increase in the demand for international civilian police officers.

輸出も世界的需要の増加と供給サイドの改善を背景に成長していくと見込まれている。
Exports are also expected to grow thanks to increases in global demand and improvements on the supply side.

高齢者数の増加とスイス経済の安定によって、今年の医療費支出は前年と比べて４．１％増える見込みだ。
Increasing numbers of elderly people plus the stable Swiss economy have resulted in a 4.1% increase in health care expenditures this year.

モデルに新しい予測変数が追加されたときのR²値の増加と0．。
Increase in R² value when new predictors are added to the model to 0.

この2回目の会議は、症例数の大幅な増加と確認された症例を報告する追加国を考慮して開催されます。
This second meeting takes place in view of significant increases in numbers of cases and additional countries reporting confirmed cases.

ただし、IoTの導入の増加と相まって、コネクティッド医療機器の使用の増加により、コンピューターシステムはサイバーセキュリティの脅威に対してより脆弱になりました。
However, the increasing use of connected medical devices coupled with increasing deployment of IoT has made computer systems more vulnerable to cybersecurity threats.

彼らは彼らの勢いを維持しました：重度のコクシジウム症の状態でさえ、体重増加と死亡率の減少。
They maintained their momentum: weight gain and mortality reduction, even in conditions of severe coccidiosis.

私の目標は筋肉を得るため、質量(一括)また強度の増加と。
My goal was to gain muscle mass(bulk) and also increase in strength.

本社近郊に住む社員のソーシャルキャピタルの増加は、カヤックのソーシャルキャピタルの増加とも言えます。
Increase in social capital of employees who live close to the head office also means increase in social capital for KAYAC.

増加したテストステロン・エナント酸投与量は、芳香剤の増加および副作用の重症度の増加と常に相関することを忘れないでください。
Remember that increased Testosterone Propionate doses will always correlate with an increase in aromatization and increases in the severity of side effects.

Mgを少量投与しても、その高い効力により、ユーザーは驚くべき筋肉の増加と減量の結果を得ることができます。
For its high potency, users can get incredible muscle gain and weight loss results even with small dosages of 3-6mg.

ヒスパニック系青少年の肥満は、高血圧の約6倍の増加と関連している。
Obesity in Hispanic adolescents linked to nearly six fold increase in high blood pressure.

近年のアメリカ中西部の地震の急激な増加は地下深部への流体注入の増加と関連があると思われる。
A recent dramatic increase in seismicity in the midwestern United States may be related to increases in deep wastewater injection.

年までに、同社は300億ドルの純売上高を生み出すことを見込んでおり、これは2015年から50％の増加となります。
By 2020, the company expects to generate net sales of $30 billion, which would be a 50% increase from 2015.

現時点で太陽電池は従来型電源より割高であるため、それを大量に導入すると、国民負担の増加となる。
Currently, solar cells are relatively more expensive than existing energy sources, therefore, if they are introduced in large quantities, it will increase the national burden.

日に7時間座る人は、さらに1時間長く座るごとに死亡リスクが5％ずつ増加とのこと。
Among those who sit more than seven hours a day, every additional hour spent sitting down increases the risk of death by 5%.

年代後半から生産性の向上は賃金や雇用の増加とは切り離されてきました。
Since the late 1990s, increases in productivity have been decoupled from increases in wages and employment.

倉庫在庫の増加と補充は、市場の現在の需要に応じて定期的に行われます。
The increase and replenishment of warehouse stocks will occur on a regular basis in accordance with the current demand in the market.