増進 - 英語 への翻訳

• promotion
• improve
• enhancement
• increase
• improvement
• promote
• promoting
• enhancing
• improving
• improved
• increasing
• enhanced
• enhance
• increased

日本語 での 増進 の使用例とその 英語 への翻訳

石油増進回収（EOR）プロセス。
Enhanced Oil Recovery(EOR).

運動機会とコミュニケーション機会の増進。
Enhance opportunities for exercise and communication.

公共福祉の増進。
Increasing Public Welfare.

国民の関心及び理解の増進。
Enhance the public's understanding and appreciation of this.

土地利用の増進。
Increased land utilization.

健康の増進や疾病の予防につながる栄養食品や飲料。
Nutritional food and beverage(leading to enhanced health and disease prevention).

科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.

イカリインは勃起機能の増進に使用されます。
Icariin is used to increase erectile function.

増進センターにため。
The Center for Health Promotion.

保健省国立増進センターを。
The National Center for Health Promotion.

熱中症対策や健康増進につながるもの。
Measures to combatHeatstroke and Promote health.

国民の理解の増進。
To increase public understanding.

夏を利用して健康増進。
Using summer to promote health and fitness.

都民の理解及び関心の増進。
To increase public understanding and concern.

なのに、私の食欲は日々増進。
My appetite is increasing daily.

スキンケアトリートメント、経絡マッサージ、デドックスや健康増進プログラム、痩身トリートメント、ネイルケアなど、美容全般を扱う美容スパです。
It provides comprehensive services of skincare treatments, including meridian massage, detoxification spa, various health promoting programmes, slimming treatments, and nail care services.

増進、回復するためにさまざまな活動を行っています。
To maintain, improve and recover their health, they are conducting various activities.

古くから、それは伝統的に健康増進、刺激、活性化剤として使用されてきました。
Since ancient times, it has traditionally been used as a health promoting, stimulating and vitalizing agent.

C）この協定に基づく協力の増進を確保するための特定の措置に関し両政府に提案すること。
(c) to propose to the two Governments specific measures to ensure the enhancement of cooperation under this Agreement.

お茶は健康増進効果のために世界で最も人気のある飲料の一つです。
Tea is one of the world's most popular beverages due to health promoting effects.