大規模な攻撃 - 英語 への翻訳

• massive attack
• major attack
• massive offensive
• larger attack
• major offensive
• massive strike

日本語 での 大規模な攻撃 の使用例とその 英語 への翻訳

通常、80番ポートを開放したことにより、サーバーへの大規模な攻撃を誘発することにはなりません。80番ポートへのリクエストは、一般的には443番ポートに使用されているのと同じソフトウェアでサービスが提供されているからです。
Allowing port 80 doesn't introduce a larger attack surface on your server, because requests on port 80 are generally served by the same software that runs on port 443.

数万もの無辜の市民、日本人の山本美香記者をはじめ、ジャーナリストや援助関係者などを巻き込む市街地での大規模な攻撃を強く非難し、国際社会とともに、シリア政府への圧力強化、人道支援などを進めていきます。
Japan strongly condemns the massive attacks in Syria, involving tens of thousands of innocent citizens, journalists and aid workers, including Ms. Mika Yamamoto, a Japanese journalist. Japan intends to put more pressure on the Government of Syria along with the international community and extend humanitarian assistance to the people of Syria.

彼はまた、「インドがパキスタン領カシミールにたいし大規模な攻撃作戦を実行することになれば、パキスタンは、自分の核抑止力がインドの核による反撃の範囲を狭めると考えて、独自の攻撃力で報復するかもしれない」と証言しています。
If India were to conduct large-scale offensive operations into Pakistani Kashmir, Pakistan might retaliate with strikes of its own, in the belief that its nuclear deterrent would limit the scope of an Indian nuclear counter-attack.

がサイバー攻撃の拡大と拡大のために注目に値するなら、誰もが2018で何が起きるのか疑問に思いますか?5月のいわゆるワナクリ攻撃は、大規模かつ大規模な攻撃の恐れの始まりでした。
If the 2017 was notable for the escalation and proliferation of cyberattacks, everyone wonders what will happen in the 2018? The so-called WannaCry attack in May was the beginning of the fear of massive and large-scale attacks.

原理主義と戦うための武器には適していませんおそらく軍事unpreparednessによると少し反対が、ナイジェリア軍はチャドの軍隊のベースになり、ボコ·ハラムの偶発は次のようになりという事実を反映して来る大規模な攻撃を開始する準備ができニジェールとナイジェリアの国境上の領域に集中。
The little opposition, due to military unpreparedness and probably not suitable for a weapon to fight the fundamentalists, Nigerian forces would be at the base of the army of Chad, come to reflect the fact that a contingent of Boko Haram would be concentrated in an area on the border between Niger and Nigeria ready to launch a massive attack.

ロシアによる中国西部への大規模な攻撃。
Large scale Russian attacks in west China.

NorthAfricanStrategicAirForcesを率いて、ドイツに対する大規模な攻撃で第８空軍をリードした。
He later headed the North African Strategic Air Forces and led the 8th Air Force in its massive attacks on Germany.

政府の支援を受けた民兵もまた、ダルフール全体で一般市民への大規模な攻撃を加えた。
Government-backed militias have also carried out large scale attacks on the civilian population across Darfur.

バラクーダは急降下爆撃機としても使われ、ドイツの戦艦ティルピッツに対する大規模な攻撃タングステン作戦で主力を担った。
Barracudas were used as dive bombers and played a part in a major attack on the German battleship Tirpitz.

は停滞して、本当に印象的な兵器も作成しないで、どんな国でもどんな大規模な攻撃にも開始した。
Under his leadership, AIM stagnated intellectually, created no truly impressive weapon, and launched no major attack on any nation.

後に彼は北アフリカ戦略航空隊NorthAfricanStrategicAirForcesを率いて、ドイツに対する大規模な攻撃で第８空軍をリードした。
He later headed the North African Strategic Air Forces and led the 8th Air Force in its massive attacks on Germany.

シカゴ大規模な攻撃を受けた。
Chicago has suffered a massive attack.

そんな大規模な攻撃をやったのは誰だろう？
Who could mount such a massive attack?

大聖堂で大規模な攻撃がされてます。
There's been a massive attack at the cathedral.

それにしても、これだけの大規模な攻撃。
And along comes this massive attack.

地下テロ組織の活動がロンドンで活発になってきている大規模な攻撃の危険が迫っている。
There's an underground terrorist network active in London and a massive attack is imminent.

だれもが、大規模な攻撃が始まる前にパッチがリリースされることを願っていた。
Everybody was hoping they would get the patch out before a major attack would start.

活動中の地下のテロリストネットワークがある、大規模な攻撃が差し迫っている。
There's an underground terrorist network active in London and a massive attack is imminent.

しかし、数日以内に、それが大規模な攻撃であったことを認めました。
But within the past few days, they did confirm it was a major attack.

年6月22日、ソ連軍が東ベラルーシで大規模な攻撃を開始しました。
On June 22, 1944, Soviet troops initiated a massive offensive in Eastern Belorussia.