天と地の創造 - 英語 への翻訳

• in the creation of the heavens and the earth
• creator of heaven and earth

日本語 での 天と地の創造 の使用例とその 英語 への翻訳

天と地の創造者。
Creator of the heavens and earth.

本当に天と地の創造，。
Certainly the creation of the heavens and the earth is.

本当に天と地の創造，。
The creation of the heavens and the earth(verse 1).

神の天と地の創造は偶然ですか。
There is no doubt that God's creation of heaven and earth was glorious.

神の天と地の創造は偶然ですか。
Heaven and hell on earth are man's creation.

彼らの行い、それは神の天と地の創造の現れ。
In the beginning of God's creating of the heavens and of the earth.

これらが天と地の創造されたときの由来である。
These are the generations of the sky and the land when they were created.

Creatorandlordofheavenandearth,天と地の創造主とは、。
He is the Creator and Lord of the heavens, earth and all things created.

私の助けは、天と地の創造主、主からのものです。
My help comes from the Lord, the Maker of the heaven and the earth.

それは神が人と共に住む、新しい天と地の創造にまで進みます。
Labor with them until the creation of the new heaven and earth.

天と地の創造の主よ，あなたは現世と来世でのわたしの守護者です。
Lord of heaven and earth; You are the master planner of detours in my life.

本当に天と地の創造，また夜と昼の交替の中には，思慮ある者への印がある。
Surely in the creation of the heavens and the earth and the alternation of night and day(with their periods shortening and lengthening) there are signs(manifesting the truth) for the people of discernment.

天と地の創造の主よ、あなたは現世と来世でのわたしの守護者です。
Originator of Heaven and Earth You are my Patron in this world and the Hereafter.

天と地の創造の主よ、あなたは現世と来世でのわたしの守護者です。
Originator of the heavens and earth, You are my Protector in this world and the Next.

天と地の創造の主よ，あなたは現世と来世でのわたしの守護者です。
The Originator of the heavens and the earth, You are my Wali in this world and the next.”.

これが天と地の創造の由来である。
Such things come from the creator of heaven and earth.

これらが天と地の創造されたときの由来である。
Such things come from the creator of heaven and earth.

かれは天と地の創造者であられ、万有を創られた。
It means he created the heavens and the earth.

本当に天と地の創造，。
The Creation of Heaven and Earth.

かれこそは）天と地の創造者である。
But in Surah 2:117 Allah confirms he created the Heavens and earth instantaneously.