妥協は - 英語 への翻訳

• compromise
• compromises
• compromising

日本語 での 妥協は の使用例とその 英語 への翻訳

どうしても妥協は必要なのだろう。
There needs to be a compromise.

ただし、品質については妥協はいけません。
Do not compromise on quality.

自由と安全の間の妥協は難しいままである。
The compromise between liberty and security remains a difficult one.

果たして両者の妥協は成立するのだろうか？
Will the two sides reach a compromise?

そして、妥協は沢山してきた。
And lots of compromise.

妥協は不可能である。
A compromise is impossible.

妥協は可能ですか？
Is a compromise possible?

ただし、品質については妥協はいけません。
However, don't compromise on the quality.

妥協は必要なのでしょうか。
Will compromise be required?

まだまだ、あちらこちらに妥協はみられます。
Still, I see room for compromise here.

色選びに妥協は必要ありません。
There is no need for compromise of colors.

妥協は妥協である。
A compromise is a compromise..

われわれの独立に妥協は許されない。
Not allow our independence to be compromised;

妥協はあなたの成長を妨げる危険な罠です。
Procrastinating is a dangerous habit that can hinder your growth.

しかし、彼は妥協は可能であることを示唆する。
He suggests a compromise is possible.

実際妥協は大事である。
It's really important to compromise.

妥協は必要なのでしょうか。
Is it necessary to make a compromise?

しかし、彼は妥協は可能であることを示唆する。
Nonetheless, he hoped that a compromise is possible.

妥協はよい傘だがお粗末な屋根である。
The compromise makes a good umbrella but a poor roof.

教育に妥協は禁物である。
There is no compromise with Education.