COMPROMISE - 日本語 への翻訳

• 妥協
• 損なう
• 侵害
• compromise
• 歩み寄り
• 危殆
• 危うくする
• 折衷案
• 損ない

英語 での Compromise の使用例とその 日本語 への翻訳

It will be difficult to find some compromise.
これでは妥協点を見つけるのは難しいであろう。

Attention to detail and no compromise.
細部にこだわり、妥協はしない。

She does not do compromise.
彼女は妥協をしない。

In which they didn't see any compromise.
それゆえに妥協点が見出せない状況でした。

No compromise on performance though.
しかし、性能への妥協はありません。

The archive is not affected by this compromise!
ただし、アーカイブはこの侵害を受けていません!

Because, at that point, she couldn't compromise.
そのために彼女は絶対に妥協はしませんでした。

And would Bernie compromise?
ネイビーで妥協するか？

What are your core values that you cannot compromise?
あなたの譲れない価値観はなんですか？

But they did not compromise.
しかし、彼らは妥協はしなかった。

In reality, we compromise.
実際は、妥協している。

One must not compromise with the quality of the fabric material.
ファブリック素材の品質に妥協してはならない。

This time, there is no compromise.
今回もそこに妥協はありません。

Most people would end up with some sort of compromise.
ほとんどの人が何らかの妥協をして生きている。

When it comes to food safety, we do not accept any compromise.
食に関しては、一切の妥協をしてません。

So naturally, we compromise.
当然、妥協もした。

Point Four: Finally, no compromise.
Point３・妥協はしない。

When you compromise, you lose.
妥協したら、負けなのさ。

Why am I the one that has to compromise?
なんで妥協してあたしなのよ。

The site was chosen as a compromise between Sydney and Melbourne.
これはシドニーとメルボルンの妥協点として立地が選択された。