Examples of using Compromise in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We can compromise the mission. No.
I won't let a couple teenagers compromise an active murder investigation.
Neću dopustiti par tinejdžera kompromitiraju aktivnu istragu ubojstva.You know, compromise an investigation for personal reasons? Did you ever?
External triggers compromise the natural skin barrier,
Because I didn't want you to think that it would compromise my performance.
Her team that way. She wouldn't compromise.
Ne bi tako kompromitirala svoju ekipu.No. We can compromise the mission.
Ne, ne mogu da ugrozim misiju.Gentlemen, here is a clear example of how the Espheni infiltrate and compromise.
Gospodo, ovo je čisti primjer kako se Espheni infiltriraju i kompromitiraju.That I would compromise an American operation in progress on the ground? What chance?
Kakav rizik? Da bih ugrozio Američku operaciju koja je u toku na terenu?Is there anything on that chip that could compromise our cover?
Poking around all of Chumhum's products would compromise trade secrets.
Čeprkanje po Chumhumovim proizvodima bi ugrozilo tajne poslovanja.The location. Yes, in case I would compromise the source.
Da, kako ne bih kompromitirala izvor.- Mjesto.They just compromise you.
Oni vas samo kompromitiraju.We can compromise the mission.
Ne, ne mogu da ugrozim misiju.He would never intentionally compromise a case.
Ne bi nikada namjerno ugrozio slučaj.It could compromise his credibility.
To bi moglo da mu kompromitira vjerodostojnost.The location. Yes, in case I would compromise the source.
Mjesto.- Da, kako ne bih kompromitirala izvor.We cannot risk letting our emotions compromise it.
Ne možemo riskirati da naše emocije to kompromituju.They let hackers compromise it; they weren't ready.
Pustili su da ga hakeri kompromitiraju; nisu bili.Walter would never compromise his performance!
To mu ne bi ugrozilo izvedbu!
