COMPROMISE SOLUTION in Croatian translation

• kompromisno rješenje
• kompromisnim rješenjem

Examples of using Compromise solution in English and their translations into Croatian

It could be said that we even had some estranging from the possible compromising solution.
Moglo bi se reći da smo imali čak i određena udaljavanja od mogućeg kompromisnog rješenja.

These generally require compromise solutions that strike a balance between different economic,
Za njih su općenito potrebna kompromisna rješenja kojima se postiže ravnoteža između različitih gospodarskih,

try to get compromise solutions," Rohan said.
pokušati dobiti kompromisna rješenja", kazao je Rohan.

With a limited budget we are constantly forced to choose compromise solutions to reduce costs.
S obzirom na ograničeni proračun stalno smo prisiljeni birati kompromisna rješenja kako bismo smanjili troškove.

choosing with great care compromise solutions without prejudice to the main concept of the direction.
s velikom skrbi odabrati kompromisna rješenja bez utjecaja na glavni koncept smjera.

Compromised solutions can be lazy
Kompromisna rješenja mogu biti lijena

try to get compromise solutions," said UN deputy special envoy Albert Rohan. Laura Hasani.
pokušati dobiti kompromisna rješenja", izjavio je zamjenik posebnog izaslanika UN-a Albert Rohan. Laura Hasani.

Nimetz presented several possible compromise solutions, but all were rejected by either
Nimetz je ponudio nekoliko mogućih kompromisnih rješenja, no sva su odbačena od strane jedne

is willing to integrate compromise solutions that parties might reach.
voljan unijeti kompromisna rješenja koja bi dvije strane možda mogle dogovoriti.

It offers the best compromise solution.
Nudi najbolje kompromisno riješenje.

Tadic, meanwhile, called for a compromise solution.
Tadić je u međuvremenu pozvao na kompromisno rješenje.

But you can always find a compromise solution.
Ali uvijek možete pronaći kompromisno rješenje.

The proposal on the table is a compromise solution.
Prijedlog na stolu je kompromisno rješenje.

Serbia wants a compromise solution acceptable for all," said Tadic.
Srbija želi kompromisno rješenje, prihvatljivo za sve strane", rekao je Tadić.

Textar epad- the no compromise solution to clean and quiet braking.
Epad Textarov epad- beskompromisno rješenje za čisto i tiho kočenje.

Vilamet's President Dragan Bogdanovic said the one euro price is a compromise solution.
Predsjednik Vilameta Dragan Bogdanović izjavio je kako cijena od jednog eura predstavlja kompromisno rješenje.

On Saturday, the Serbian government issued a statement advocating"supervised autonomy" as a compromise solution.
Vlada Srbije objavila je u subotu priopćenje zalažući se za"nadziranu autonomiju" kao kompromisno rješenje.

A compromise solution has been agreed: support will be provided to some types of processing activities.
Usuglašeno je kompromisno rješenje: potpora će se pružiti nekim vrstama aktivnosti prerade.

Belgrade-- and Security Council member Russia-- are insisting that negotiations continue until a compromise solution is found.
Beograd-- i članica Vijeća sigurnosti Rusija-- ustrajavaju na nastavku pregovora dok se ne pronađe kompromisno rješenje.

it will be necessary to seek a compromise solution.
to će biti potrebno tražiti kompromisno rješenje.