Examples of using Reconstituted solution in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The total protein content of the reconstituted solution is 15± 5 mg/ml.
Ukupni sadržaj proteina u rekonstituiranoj otopini je 15 ± 5 mg/ml.Protect the reconstituted solution from sunlight.
Use the reconstituted solution immediately after reconstitution.
Upotrijebite pripremljenu otopinu odmah nakon pripreme za primjenu.Discard any remaining BLINCYTO reconstituted solution.
Zbrinite svu preostalu BLINCYTO rekonstituiranu otopinu.Check the reconstituted solution.
Provjerite pripremljenu otopinu.use any vials containing unused reconstituted solution or solvent.
upotrebljavati bočice koje sadrže neiskorištenu rekonstituiranu otopinu ili otapalo.Do not freeze the reconstituted solution.
Ne zamrzavajte pripremljenu otopinu za primjenu.Draw the reconstituted solution into the syringe by pulling the plunger back slowly Fig. e.
Uvucite pripremljenu otopinu u štrcaljku polagano izvlačeći klip Sl. e.Infuse the reconstituted solution intravenously over 1 hour.
Rekonstituiranu otopinu primijenite intravenskom infuzijom tijekom 1 sata.Reconstituted solution and the diluted solution: store between 15°C and 30°C.
Pripremljenu otopinu i razrijeđenu Inspect the reconstituted solution visually for particulate matter
Prije primjene u rekonstituiranoj otopini provjerite prisutnost česticaRefrigerated reconstituted solution should be brought to room temperature before injection.
Ohlađenu rekonstituiranu otopinu prije primjene treba ostaviti da dosegne sobnu temperaturu.The reconstituted solution contains 1 mg of stavudine per ml.
Otopina pripremljena za primjenu sadrži 1 mg stavudina po ml.The reconstituted solution must be inspected visually for particulate matter
Prije primjene pripremljenu otopinu treba vizualno pregledati na prisutnost česticaThe reconstituted solution should not be frozen.
Rekonstituirana otopina se ne smije zamrzavati.The reconstituted solution should then be injected intravenously slowly over 2 minutes.
Rekonstituirana otopina se zatim treba polagano primijeniti putem intravenske injekcije tijekom 2 minute.Attach a butterfly needle to the syringe and inject the reconstituted solution into a vein.
Do not store, pool, or use any vials containing unused reconstituted solution or diluent.
Nemojte skupljati, čuvati ili koristiti bočice s neiskorištenom rekonstituiranom otopinom ili otapalom.If discolouration or particulate matter is present, the reconstituted solution should not be used.
Ako je promijenila boju ili su prisutne čestice, rekonstituirana otopina se ne smije upotrijebiti.Invert the system the vial with the reconstituted solution has to be on top.
Preokrenite sustav tako da bočica s pripremljenom otopinom bude na vrhu.
