COMPROMISE in Romanian translation

• compromis
• să compromită
• compromisul
• compromisuri
• compromisului
• să compromit
• să compromitem
• să compromiteți

Examples of using Compromise in English and their translations into Romanian

You should not compromise excellence for cheapness.
Nu trebuie să compromiteți excelența pentru ieftinitate.

We also must not compromise that principle of excellence.
Nu trebuie nici să compromitem principiul excelenței.

I couldn't compromise my cover.
Nu puteam să-mi compromit acoperirea.

The Missouri Compromise Line.
Linia Compromisului Missouri.

Why can we consider the Missouri Compromise a success?
De ce putem considera compromisul Missouri un succes?

Zero Accidents. Zero Compromise.
Zero Accidente. Zero Compromisuri.

Ain't no way I will let this money compromise our friendship.
Nu o să las banii aceştia să ne compromită prietenia.

Solutions without compromise.
Soluții fără compromis.

frowning… I must compromise for such a goal.
ameninţător… Trebuie să mă compromit, pentru un asemenea ţel.

As far as compromise is concerned, for me this is a holy war.
În privinţa compromisului, pentru mine, e un război sfânt.

You suggest we compromise our methodology?
Sugerezi să ne compromitem principiile?

Compromise between reliability and compatibility of security systems.
Compromisul între fiabilitate şi compatibilitatea sistemelor de securitate.

Our great American system is built on compromise.
Marele nostru sistem american e construit pe compromisuri.

But that doesn't mean that you have to compromise your privacy.
Dar asta nu înseamnă că trebuie să vă compromiteți intimitatea.

Performance without compromise.
Performanţă fără compromis.

No, I will not let them compromise our national security.
Nu, nu-i voi lăsa să ne compromită securitatea naţională.

And I won't compromise this base, this mission,
N-o să compromit baza, misiunea

For the rest, the presidency's compromise was accepted.
Restul compromisului Președinției a fost acceptat.

And compromise is for losers.
Iar compromisul, e pentru perdanţi.

But we shouldn't compromise patient care just to avoid lawsuits.
Dar nu ar trebui să compromitem grija pentru pacienţi doar pentru a evita procesele.