存在するのでしょうか - 英語 への翻訳

• exist
• there
• exists

日本語 での 存在するのでしょうか の使用例とその 英語 への翻訳

なぜそのようなワインが存在するのでしょうか。
I wonder why there is such a wine.

いったい何種類の色が存在するのでしょうか？
How Many Types of Colors Do Exist?

でも本当にカルマは存在するのでしょうか?
What if Karma really does exist?

イスラム国」という国は存在するのでしょうか?
What if‘Islamic State' didn't exist?

またどんな事実が存在するのでしょうか。
Which other facts do exist?

神は，あらゆる場所に同時に存在するのでしょうか。
How can God be present at all places at the same time?

なぜ、人は、その環境で存在するのでしょうか？
Why are humans present in these environments?

未知なる海にはどれ程の生物が存在するのでしょうか。
How Many Undiscovered Creatures are There In the Ocean?

しかし、突き詰めて頂点というものは果たして存在するのでしょうか？
However, I take it seriously, and will what's called top really exist?

もし数多くの木が森にあり誰もその数を数えなかったとしたらその数は存在するのでしょうか。
If there's a number of trees in a forest, but no one's there to count them, does that number exist?

紛争をナショナリスティックだったり宗教的にみなすものの見方よりも、イデオロギー的なアプローチは存在するのでしょうか？
Is there an ideological approach to responding rather than looks to everyone as a nationalistic or maybe a religious conflict?

時間は物理的に存在するのでしょうか？それとも私達の頭の中に存在するだけでしょうか？
Is time something that physically exists, or is it just in our heads?

しかし、なぜ、このような奇妙な惑星が宇宙に存在するのでしょうか。
Now, why should such a planet exist at all in the universe?

神さまが創造された世界に、なぜ悪が存在するのでしょうか。
How is it possible that evil exists in a world created by God?

魅力的に聞こえますが、はたして本当にそんなものが存在するのでしょうか。
It sounds great but does such a thing really exist?

もし進化が、種の環境への適応なら、なぜ“悪い”形質がまだ存在するのでしょうか？
If evolution is an adaptation of a species to its environment, why do"bad" traits still exist?

ところで、真にオリジナルな発想というものは存在するのでしょうか。
Do you really think there are any genuinely original stories out there?.

ほんのわずかな数のペルー人に話されているチャミクロ語、あるいはカナダのアルバータ州に住むツウティーナ族に話されているサルシー語には、そんな言葉が存在するのでしょうか。
I wonder if such a word exists in the Chamicuro language spoken by a few Peruvians or the Sarsi tongue spoken by the Tsuu T'ina tribe in Alberta, Canada.

そんな生物が本当に存在するのでしょうか。
Could such a creature really exist?

なぜ物理法が存在するのでしょうか？
Why do there even exist physical laws?