守りました - 英語 への翻訳

kept
保つ
続ける
維持する
守る
保持する
キープ
そのまま
まま
ために
保存
protected
守る
保護する
護る
プロテクト
防ぐ
お守り
defended
守る
擁護する
防衛する
防御する
弁護する
防禦する
防御のため
守備し
saved
救う
保存
節約
セーブ
救える
守る
貯める
助ける
protecting
守る
保護する
護る
プロテクト
防ぐ
お守り
keeping
保つ
続ける
維持する
守る
保持する
キープ
そのまま
まま
ために
保存
obeyed
従う
守る
服従し
聞き
adhered
従う
守る
準拠する
固執する
遵守し
付着します
順守し
堅持し
厳守し
付着した
guarded
ガード
警備隊
監視
衛兵
警備
守る
看守
守衛
見張り
護衛

日本語 での 守りました の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私は全てをかけて、周りの人を守りました
I took the hits and with every one I protected those around me.
しかし神は聖なる処女を守りました
But God will protect the widow.
千年の間、コンスタンチノープルを守りました
Built in the 5th Century, they protected Constantinople for a thousand years.
昨日、その約束を守りました
Yesterday I kept that promise.
混乱状態の中マヤはキップを守りました
In the chaos, Maya has gotten Kip to safety.
あなたが与えてくださった御名によって彼らを守りました
I have kept them safe by your name that you have given me.
ここでも神が介入し、サラを守りました
Once again, God intervened to protect Sarah.
長城は2000年に渡り中国を侵略者から守りました
It protected China from invaders for 2,000 years.
ForIhavekeptthytestimonies.わたしはあなたのあかしを守りました
me reproach and contempt, for I have kept your testimonies.".
メインストリームと距離を置いたデザインが、現れては消える流行に呑み込まれることからホテルを守りました
The design that kept distance from the main stream has protected the hotel from the trend, which soon disappeared after having appeared.
ユダヤ人はシナゴーグにバリケードを築き、自分たちの居住区を守りましたが、焼き殺されたり、奴隷に売り飛ぱされてしまいました。
Barricaded in their synagogues, the Jews defended their quarter, only to be burnt to death or sold into slavery.
わたしが彼らと一緒にいたあいだは、わたしに与えてくださったあなたの名において彼らを守りました
When I was with them, I kept them in your name, the name you have given me.
アルメニア人入植地への襲撃の間に、ガンプラは彼らの家族を勇敢に守りました
During the raids on Armenian settlements, the gampras bravely defended their families, for which they were destroyed first.
わたしが彼らと一緒にいたあいだは、わたしに与えてくださったあなたの名において彼らを守りました
While I was with them, I protected them in your name that you have given me.
デュパン夫人は、フランス革命の時も破壊行為から城を守りました
It was also a woman, Madame Dupin, who saved the castle from being destroyed during the French revolution.
ヒラリークリントンは、強制的に水曜日の夜に第三の大統領候補討論会でシリアの飛行禁止区域のための彼女のサポートを守りました
Hillary Clinton forcefully defended her support for a no-fly zone in Syria at the third presidential debate on Wednesday night.
正しさの面では、私は落ち度なく律法を守りました
And as for righteousness, I obeyed the law without fault.
先週,フラッシュゴードンが魔女アズーラの死の小人攻撃から守りました
Last week, Flash Gordon defended the Witch Queen Azura from the attack of the Death dwarfs.
わたしたちの部隊は、それから数週間、この指針を厳密に守りました
My unit adhered strictly to these guidelines for a few weeks.
彼らとともにいたとき、わたしはあなたが下さったあなたの御名によって、彼らを守りました
As long as I was with them, I guarded them with your name which you gave me.
結果: 93, 時間: 0.0359

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語