安定させる - 英語 への翻訳

• to stabilize
• stabilising
• to bring stability
• and stable
• stabilise
• to stabilizing
• to promote stability

日本語 での 安定させる の使用例とその 英語 への翻訳

それはあなたの血糖値を安定させる。
It stabilizes your blood sugar.

温度を迅速に上げて安定させる機能。
The ability bring up to temperature and stabilize quicker.

割れるか、または皮をむかないで極度な気候変動に安定させる。
Stabilized to extreme climate changes without cracking or peeling.

この物質はまた血液組成を改善しそして血圧を安定させる。
The substance also improves blood composition and stabilizes blood pressure.

一定の力と角度で測定を安定させる補助スタンド。
With an assist stand stabilizing measurement with constant force and angle.

油絵具に加え、一貫性を安定させる。
Add to oil paints to stabilize their consistency.

任務中止被験者を安定させる。
Aborting mission. Stabilizing the subject.

失業率を低くし、物価を安定させることだ。
His job is to minimize unemployment and stabilize prices.

金融政策の第一の目的は、物価を安定させること。
The primary objective of monetary policy is to stabilise prices.

この場合、振戦は末梢神経系の代償現象として働きますが、これは状態を安定させるために必要です。
In this case, tremor acts as a compensatory phenomenon of the peripheral nervous system, which is necessary to stabilize the state.

さらに、この間に、カセット内の製品を安定させるための締め付け機能が維持されています。
What is more, during this time, the tightening function for stabilising the products in the cassettes is maintained.

あなたの植物の成長と開花を促進することができる電気と電圧を安定させるためにあなたのHPSまたはMH成長ライトシステムに最適です。
Perfect for your HPS or MH Grow Light System to stabilize electricity and voltage, which can promote your plants growth and flowering.

最先端の二核埋め込みデジタル回路システムを使用して、分析能力を大きく安定させる。
Use the most advanced binuclear embedded digital circuit system, to make the analytical ability great and stable;

二重囲まれた包装は折りたたみ土の状態で試錐孔を安定させるために使用されます。
Double-walled casings are used for stabilising boreholes in collapsible soil conditions.

GEキャピタルでは、1月に60億ドルの損失を被った長期ケア保険ポートフォリオを安定させる必要があります。
Elsewhere at GE Capital, Culp needs to stabilize the long-term care insurance portfolio that suffered a $6 billion loss in January.

比率を安定させるため、約1つFIFOロケーションに対し1つのデッドゾーンがあります。
In order to promote stability in the ratio, there is a dead zone of approximately one FIFO location.

気候の緊急事態に対する即時の解決策ではないかもしれませんが、世界の人口を安定させることは依然として重要です。
While it might not be an immediate solution to the climate emergency, stabilising the world's population is still important.

メールの送信になるべく時間をかけないために、回線を安定させる必要がある。
In order not to spend as much time as possible to send mail, it is necessary to stabilize internet connection.

中国は世界経済に貢献するように外貨の予備および他の資源の部分をそれを安定させるために注入しました。
China injected part of its foreign exchange reserves and other resources to contribute to the world economy in order to stabilize it.

失ったカルシウムを補うため、すなわちpHを安定させるために硝酸カルシウムの補足が必要です。
A supplement of CALCIUM NITRATE is then required to compensate for losses of calcium and thus stabilise the pH.