実行していた - 英語 への翻訳

• running
• performed
• executed
• run

日本語 での 実行していた の使用例とその 英語 への翻訳

私はEMJを実行していたときには簡単だった,私がかけてゆっくりEMJを作っていたので、25会社が成長するにつれ、人々がより良い私を知るようになったので、年。
It was easier when I was running EMJ, since I had built EMJ slowly over 25 years so people got to know me better as the company grew.

私は、Windowsのソフトウェアの最初の作品の一つを実行していたとき、私は、私はすべての私の必需品をつかんだと思います後にインストールしたいです,CPU-Zでした。
When I was running Windows one of the first pieces of software I would install after I would grabbed all my necessities, CPU-Zでした. これは、温度を見ているために有用でした, スペック, レポートの生成, 情報のちょうど全体の集い.

通知されたエラーや実行していた処理(動作)から状況が絞り込めない場合は、ログファイルよりGridDBの状況を確認します。
If the circumstances cannot be narrowed down from the notification error or the process(action) being carried out, check the GridDB status from the log file.

サーバやアプリケーションから通知されたエラーや実行していた処理(動作)等から状況を把握し、問題点と対策一覧より適切なものを選択、対策を検討します。
Understand the circumstances based on the error notification from the server or application, or the process(action) being executed etc., then select the appropriate problem from the Problem and countermeasure list and study the countermeasures.

スタートアップ時に実行していたアプリケーションを簡単に見分けるために、これはWindows8ですが、これは他のバージョンのWindowsと非常によく似ています。
To give you some kind of an idea of what applications you have running at startup, as a quick glimpse, this is Windows 8, but this is very similar to other versions of Windows.

すでに述べたように、ナバラは、優れた目利きでした高山.「私はラリーでそれらを実行していたとき、年代以来、これらの車を運転して準備してきました。
As already noted, the Navarre was an excellent connoisseur of Alpine."I have been driving and preparing these cars since the seventies, when I was running with them in rallies.

黒（ヘイ）も闘いに身を投じる契約者の1人で、ゲートに関連する情報を集めながら、所属する組織の任務を実行していた。
A black(HEI)also in the fight against threw to the Contractor for 1 person to the gate, relevant information gathered, organization of the mission was running.

そのようなケースの1つは、2017-マイケル・ロードと父親crytocurrencyのための現金の交換を含む別の不法ビジネスを実行していた。
One such case was sentenced in 2017-Michael Lord and his father were running another unlawful business involving the exchange of cash for crytocurrency.

メモ,プラットフォームで4月の終わりにします。“オリオン急行”2つの新しいテレビチャネルを実行していた-子供たち“ペンギンロロ”エンターテイメント“Pro100TV”。
Note, that at the end of April on the platform“Orion Express” were running two new tv channel- children's“Penguin Lolo” and entertainment“Pro100TV”.

彼はパーセンテージを育てたように、彼はまた、最初の順化プログラムから低レベルを理解するために必要ないくつかのチャンネルを実行していた。
He also was running several channels low from the initial acclimation program and needed to understand the levels as he brought the percentages up.

地元住民の間の紛争は、利益のために地元の政府と国民は、端末、感情を実行していた独占に非常に興奮していたしたいと述べている。
Dispute between the local villagers have said that the local government and the public for profit, wants to monopolize terminals, emotions were running was very excited.

この記念碑的な成果は、両方の車が特別に開発BFグッドリッチラジアルT/ストリートタイヤに厳しいレースを実行していたという事実によって強調されました。
This accomplishment was highlighted by the fact that both cars had run the grueling race on specially developed BF Goodrich Radial T/A street tires.

DigidesignがLeopardに最新の状態になった前でさえ、私はいくつかの問題ではProToolsLE7.4を実行していたが、今では素晴らしい作品。
Even before Digidesign got up to date with Leopard, I was running Pro Tools LE 7.4 with only a few issues, but now it works great.

マーシャル・プランは、人類が経験したものの中で最も破壊的な戦争の後のことで、アメリカは純粋な慈善を実行していたわけではないという違いがある。
The difference here is that the Marshall Plan followed the most destructive war humanity has ever known, and the US was not practicing pure benevolence either.

殆どの人はこのために、大した創造性の隙もたらさなかったパルス波の単純な「ワン・ショット・バンプ」を実行していた。
Most people had a simple"one shot bump" implementation of the pulse which didn't give room for much creativity on that account.

Mosuoの人々が馬のようにしてください。学んだことは、彼らのトレーニングの木馬、妄想や投石若い男性は、ポニーにするされませんが、ポニーの距離、および一部の男を保持ロープMosuoポニー、ポニーの詳細還実行していた知っている1つの。
Mosuo people learned to see like the horse know that they will not be training horses, Moso and stoned young man to take that pony, pony ran away, and some guy holding ropes Mosuo pony, pony run more Huan a.

私がPHPNukeを実行していたいくつかのむしろ不幸な人々(残念なことに私はそれらを不幸にした)から継承した[redacted]サイトに追いつこうと試みました。
Ever since I learned the bare bones of PHP in an attempt to catch up to my old site from highschool site that I inherited from some rather unhappy people(unfortunately I made them unhappy) that was running PHPNuke, I have always been a fan of PHP.

道路では、映画のサウンドトラックのドライバセンセーショナルな光"の時代の梅が、長い友好、まるで水の昼と夜のリングを実行していた…"催眠歌では、疲れて、私は徐々に眠りに沈んだ。
On the road, the driver sensational light of the movie soundtrack,"Age A-mei long friendship, as if it were running water day and night ring…" In the hypnotic singing, the tired, I gradually sunk off to sleep.

リリース後に、ヒープをときどき使い果たしてしまうユーザーがいることが遠隔測定によってわかったので(おそらく、より多くのメモリを持つシステムで、より多くのアプリケーションを実行していたためだと思われますが)、SP1では、このサイズが12MBに引き上げられました。
After the release our telemetry showed us that some users occasionally ran out of heap, presumably because they were running more applications on systems that had more memory, so SP1 raised the size to 12 MB.

Rsyslogはログの各行をjsonに変換し、それがどこから来たものかを表すフィールド（ホスト、コンポーネント、時刻など）を抽出し、さらに、そのときに実行していたテストに関するフィールド（Jenkinsジョブ、JenkinsビルドID、VM、ブランチなど）を追加します。
Rsyslog converts each log line into json extracting some fields that describe its origin(host, component, time, etc.) and adding other fields about the test it was running at the time(jenkins job, jenkins build id, VM, branch, etc.).