実行している場合 - 英語 への翻訳

• if you are running
• when running
• if you're running

日本語 での 実行している場合 の使用例とその 英語 への翻訳

クイック接続やライブモニターを実行している場合、全てのホストのカメラは自動的にマッピングされます。
In case that you execute Quick Connect or Live Monitor, all camera of the host will be mapped automatically.

Gradleプラグインを使ってDashOを実行している場合：dashoConfigにverbose=true（またはdebug=true）を追加します。
If running DashO via the Gradle Plugin, add verbose= true(or debug= true) to dashoConfig.

複数のプロセッサーでプログラムを実行している場合、明示的にスレッド数を指定する必要があります。
If you are running your program on different processors, explicitly specify the number of threads.

Debian、CloudLinux、またはUbuntuを実行している場合、アップデートとセキュリティリポジトリをapt(パッケージマネージャ)構成に追加する。
If you run Debian, CloudLinux, or Ubuntu, make sure that you have system repositories with updates availiable to your package manager.

ファイアウォールを実行している場合、このポートを一時的に開く必要があります。
If you run a firewall, you may need to temporarily open this port.

ウィンドウモードで実行している場合、ゲストの画面解像度は、クライアントまたはホスト上のウィンドウのサイズに調整されます。
If running in windowed mode, fits the screen resolution of the guest to the size of the window on the client or host.

DVDベースのインストールを実行している場合、RedHatEnterpriseLinuxDVDをコンピューターに挿入してから、キックスタートインストールを開始します。
If you are performing a DVD-based installation, insert the Red Hat Enterprise Linux installation DVD into the computer before starting the kickstart installation.

DashOコマンドラインを実行している場合:dashocmdの実行時に、引数--verbose(または--debug)と--printStackTracesを追加します。
If running the DashO command line, add the arguments:--verbose(or--debug) and--printStackTraces when running dashocmd.

頻繁にログアウトする一般的な理由の1つは、Instagramで複数のアカウントを実行している場合です。
One of the common reasons for getting logged out so often is if you run multiple accounts on Instagram;

物事はあなたが聞いたより悪い（特にInternetExplorerを実行している場合）。
Things are even worse than you have heard(especially if you run Internet Explorer).

注：Windows7で実行している場合、このシステムはFATフォーマット、FAT32、NTFSとexFATのを可能にするので、もはや必要な設定は、ボビー、露出していない。
Note: If you are running under Windows 7 no longer necessary settings Boby exposed, because this system allows FAT formatting, FAT32, NTFS and exFAT.

ただし、多くのユーザーは、Mac用のキーロガーを実行している場合、これら二つの問題に遭遇可能性があります。Macのユーザーのアクセス制御とレポートを取得。
However, many users may come across these two difficult problems when running Keylogger for Mac: users' access control of Mac and obtaining reports.

J2MECLDCアプリケーションを実行している場合、DashOでは、DashOによるアプリケーションの処理が完了した後に、クラスファイルの事前検証を実行することができます。
If you are running a J2ME CLDC application, DashO allows you to run the preverifier on the class files after DashO has finished processing the application.

GPUモードで実行している場合、これらの最適化によって、都市部や地方のシーンのジオメトリ処理時間が最大で80%削減され、多数のファセットを持つシナリオが可能になります。
When running in GPU mode, these optimizations enable up to an 80% reduction in geometry processing times for urban and rural scenes and scenarios with large numbers of facets.

たとえば、オンラインパブリケーションを実行している場合、マルチサイト機能を使用することで、異なるチームがスポーツ、技術、ビジネスなどの特定のセクションを管理できます。
For example, if you are running an online publication, then using the multisite functionality allows different teams to manage specific sections such as sports, technology, and business.

常時オンのシステムを実行している場合（つまり、再起動できない、または再起動しない場合）は、ライブカーネルパッチソリューションをご覧ください。
If you're running an always-on system,(i.e. you can't or won't reboot), take a look at live kernel patching solutions.

クラウド環境で実行している場合、ノードに異常があると、ノードコントローラーはクラウドプロバイダーにそのNodeのVMがまだ使用可能かどうかを問い合わせます。
When running in a cloud environment, whenever a node is unhealthy, the node controller asks the cloud provider if the VM for that node is still available.

SystemMonitoringforWebSphereApplicationServer共有サービスを実行している場合、MobileFoundationランタイム環境は、パターンのデプロイ時に正しく開始できないことがあります。
If you are running the System Monitoring for WebSphere Application Server shared service, the Mobile Foundation runtime environment might fail to start correctly when you deploy the pattern.

別のバージョンのWindowsで仮想OSを実行している場合、またはMacでWindows8.1をデュアルブートしている場合は、このブルースクリーンを実行する可能性があります。
If you're running a virtual OS inside another version of Windows, or you're dual-booting Windows 8.1 on your Mac, there's a chance you will run into this Blue Screen.

多くのプロジェクトを実行している場合、または他の特定の要件がある場合は、複数のプロジェクト間で共有される1つのCoreAPIを実行できます。
Please note that if you are running a lot of projects or if you have other specific requirements, it is possible to run a single Core API which is shared between multiple projects.