実際のサイズ - 英語 への翻訳

• actual size
• real size

日本語 での 実際のサイズ の使用例とその 英語 への翻訳

実際のサイズはメーカーによって異なります。
Actual size varies depending on manufacturers.

最高のワンタッチの表示/実際のサイズをサポート。
Support for display of one-touch best/ actual size.

クリックすると実際のサイズで見れます。
Click to see it at real size.

PDFは「実際のサイズ」で印刷して下さい。
PDF patterns must be printed with the setting“Actual Size”.

印刷時に”実際のサイズ”を指定してください。
Choose“actual size” when printing it out.

ページサイズ処理は「実際のサイズ」を選択してください。
Under Page Size and Handling, choose“actual size”.

印刷時に”実際のサイズ”を指定してください。
Make sure to select"Actual Size" when you print it.

印刷時に”実際のサイズ”を指定してください。
In addition, remember to select”actual size” when printing the pattern.

印刷時に”実際のサイズ”を指定してください。
Be sure to choose"actual size" when printing.

印刷時に”実際のサイズ”を指定してください。
Make sure you select"Actual size" before printing.

印刷時に”実際のサイズ”を指定してください。
Please choose"Actual Size" in your printer settings.

(「実際のサイズ」にチェックを入れて印刷してください)。
Make sure you check“actual size” when printing this.

カットの際は実際のサイズよりも少し大きめにカットしてください。
Cut your parts just slightly larger than actual size.

プリンタの設定を“実際のサイズで印刷する”にしてください。
Make sure your printer is set to“print actual size”.

その楕円形の形はその実際のサイズより大きく見せてくれます。
Its elongated shape makes it appear larger than its actual size.

実際のサイズ：ホストデスクトップの実際のイメージをビューアー内に表示します。
Actual Size: Displays the actual image of the host desktop within the Viewer.

実際のサイズ:プレビュー画面が実際の動画のサイズに合わせて表示されます。
Actual size: The window is resized such that the preview area matches the actual size of the video.

実際のサイズとアプリケーションに応じて変化してもよいが、通常実行される。
Practice may vary with size and application, but is usually performed.

どちらの高さも実際のサイズの半値（光軸からの高さ）で定義。
Both of these heights are defined by a half value(height from optical axis) of actual size.

調整印刷するために描画ページを実際のサイズのあるパーセンテージに縮小または拡大します。
Adjust to: To reduces or enlarges the drawing page to a specified% of actual size for printing.