家に帰りなさい - 英語 への翻訳

• go home

日本語 での 家に帰りなさい の使用例とその 英語 への翻訳

さあ家に帰りなさい。
Now go home.

早く家に帰りなさい。
Go home quickly.

それでは全員家に帰りなさい。
Well, then I suggest we all go home.

家に帰りなさい帰るんだ。
Go home. Go home,.

二人とも家に帰りなさい。
You both to go home.

二人とも家に帰りなさい。
You both are going home.

彼女は「家に帰りなさい。
She says,“Go home.

みんな家に帰りなさい明日再編成する。
Everyone go home, and we will regroup tomorrow.

それぞれ自分の母の家に帰りなさい。
Each of you return to her mother's house.

それぞれ自分の母の家に帰りなさい。
Each of you go to your own mother's house.

それぞれ自分の母の家に帰りなさい。
Both of you return to your mother's house.

そして39節「自分の家に帰りなさい。
So in verse 39 He said,"Return to your house.".

家に帰りなさい。少し休んできなさい。
Go home. Get some rest.

王は女に言った、「家に帰りなさい。
The king said to the woman,"Go home.

同性愛者が気に入らないのなら家に帰りなさい。
If expats don't like it you can go home.

王は女に言った、「家に帰りなさい。
And the king said to the woman: Go to thy house.

王は女に言った、「家に帰りなさい。
Then the king said to the woman,“Go home.

王は女に言った、「家に帰りなさい。
The king told the woman,“Go home.

すると，王は女に言った，「家に帰りなさい。
The king said to the woman,"Go home.

すると，王は女に言った，「家に帰りなさい。
Then the king told the woman,“Go to your home.