日本語 での 家を建て の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お客様は「家を建てたい。
君の家を建てたかった。
I would build you a house.なぜ彼はそんなところに家を建てたかったんだそう。
Why did you want to build a house that way?*.人類が家を建てはじめたのはいつごろ？
When did people start building houses?例えば君が家を建てたとする。
So for instance, 近頃、家を建てたという人に聞いてみるといい。
Ask people you recognize that have recently built homes.多くの人が家を建てたいと思っていることでしょう。
There are many people who want to build a home.なぜ家を建てたいのか」。
Why did you want to build the home?”.一戸建ての家を建てたい！」。
You want to build a house in 馬鹿が家を建て、利口者がそれを買う。
Fools build houses, and wise men buy them.そうして家を建て、３人の子供を育てた。
I have built this house and raised three children.家を建てたいと思っている人に。
Someone who wants to build a home.家を建て、作物を栽培し、水を定期的に与える。
Build house, grow crops and give water regularly.馬鹿が家を建て、利口者がそれを買う。
Fools build house wise men buy them.ソロモンは主の家を建て始めた。
Solomon begins to build the house of God.家を建てたり物を作る。
They build a house or 愚か者が家を建て。
Fools build houses.貧しい人のための家を建てさせました。
It built housing for the poor.今年は小さな家を建て、引越しました。
This year we will be building a house and moving.あなたはどの場所に家を建てたいですか。
Where do 
