日本語 での 宿泊された の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
我々は日桂林では、観光名所、川沿いの街を散歩移動しない場合は、疲れて、歩行者通りのお金やガラスを要請すると指のパンの中心部に宿泊された2つの3つの緑色の豆の砂、太陽の下で日光浴、非常に快適です。
We stayed a day in Guilin, attractions do not want to go, riverside strolling in the streets, and tired, pedestrian street in the center of the finger bakery the money asked for a glass or two of three green bean sand, basking in the sun, very comfortable.するには九寨溝の水のための"Haizi"チベット語されているビューです!インテリアは、チベットの人々の屋内でのあこがれの海の心を、ここでは、山や湖の"海のHaizi"を意味する"息子"と呼ばれているのに宿泊された!
To Jiuzhaigou is the view of the water, which is Tibetan for"Haizi"! Interior of the Tibetan people stayed indoors and yearning for the sea's heart, where the mountains and lakes are called"Haizi", meaning"son of the sea"!この結果は、多くのゲストが訴えているが、私はそこを目撃する機会は、空港スタッフが1メートル80、大きな頭で誰もが話すシンセンハンサムな男に堪能はかなり幸せを感じる時の完全な1時間延長広東語、北京語だけでなく、サングラスをかけて、クールに宿泊された!
The results extended a full 1 hour of time, many guests are complaining, but I feel quite happy because there is the opportunity to witness the Shenzhen handsome guy who everyone in the airport staff 1 meter 80, a big head, speak fluent Cantonese and Mandarin, but also wearing a sunglasses, stayed cool!このホテルのオープンを記念して、2017年5月29日までにこのホテルに宿泊されたヒルトンHオナーズ会員の皆さまは、1泊当たり1,000ボーナスポイントを獲得でき、さらに他にはない特別な会員割引、無料のスタンダードWi-Fi、デジタル・チェックインなどもご利用いただけます。
To mark the hotel's opening, Hilton HHonors members who stay at the hotel through May 29, 2017 will earn 1,000 Bonus Points per night along with instant benefits, including an exclusive member discount that can't be found anywhere else, free standard Wi-Fi and digital check-in.すべての暗いときにバレンタインの橋の復帰への道を開くに沿って明かりに宿泊された、道路上の石のラインの拡張にある丸いライトの半分メートルの高さの列で、海岸線の優美な曲線を伴う継続が渦巻く風背の高いストレートココナッツの木で、白いマスクを内にココナッツの揺れを流す…。
All the dark when it stayed to the return of Valentine's bridge to see the lights along the way up, half a meter high column of the round lights in a line extension of the stone on the road continues, accompanied by graceful curves of the coastline, where whirling breeze shaking tall straight coconut trees, coconut inside a white mask in the shed….チベット観光局の宮殿見学のガイドや、他の8人が参加するピアのグループに属し、また、これは、ドイツ語クンガ空港は1時間以上に宿泊された後期後半、誰もが焦燥感に燃えていた、ドイツ語のかどうかを、いくつかの失われた信頼となるだろう。
And Tibet Tourism Bureau's Palace tour guides and the other eight belong to a group of peers who join, and also because a German late late in the Gonggar Airport we stayed more than an hour, everyone seemed burning with impatience, for the German whether it will come as some lost confidence.これは、"賃金収入ホリデーイン"のオフシーズン時5-10元/部屋、ゴールデンウィーク、40から50元/ベッド、上司黒されていない心は、すべてのベッド、予約されているため誰もすぐに熱い料理を作るテーブルを準備するために、チームの後には多くのダウンになって、香港呂、私は、謝梁家の初期の眠りに宿泊された。
This"wage earnings Holiday Inn" off-season when five -10 yuan/ rooms, Golden Week is 40-50 yuan/ bed, the boss is not black-hearted, all the beds have been reserved, and for everyone to prepare the table now cook hot dishes, the team turned down a lot later, Hong Lu, I, Xie Liang a house stayed to sleep early.ただし、我々が利用していないに住んでいる場所が、家庭、暖かく、穏やかのようなものが、私は麗江には長い時間のために宿泊されたが、また、麗江の魅力を持って発見することができる感覚は、不思議されているので、多くの称賛ラインスタッキング言葉はありませんが、多くの人々がいるだろうか1て、別の後に場所に来ています。
Although the place we live in have not 魚眼の2階ホールで開幕、人は動物園に通常だけで、ゆったりと方法は、熱帯の魚を見るには水槽の中に宿泊された、人々を魅了コースのうち、あなたとは思わないその人だけの魚、ここああ、販売を実際には、お店のほとんどは、にもかかわらず、主要なセールスポイントは、魚の水槽や支援施設を、新たに博物館の魚が、オープンした、人気のティン王。
On the second floor hall of fish eye-opener, those who usually only in the zoo to see the tropical fish, leisurely way stayed in the aquarium, the people dazzle Of course, you do not think that only those who sell fish here, oh, in fact, most of the shops, the main selling fish aquarium and supporting facilities, despite the newly opened Museum of fish, but the popular Ting Wang.私たちは再び山のロープウェイに乗る車、10元/人、ケーブルの麓から鉄のチェーン内の6人を自分たちの手順をたどることにした、恐ろしいが、幸いにも高速奇妙な非常に遅いの頂上に宿泊された、車は次のフィールドにだけでなく、観音にアクセスすることができます石、heshi慈悲の女神のために書かと同じように、これは粗末なロープウェイ車のポイントです。
We decided to retrace their steps back down the mountain cableway ride, 6 people in a car, 10 yuan/ person, an iron chain from the foot of cable-stayed to the summit, strange scary, but fortunately the speed is very slow, the car can be seen in the following fields, as well as Guanyin stone, much like heshi written for the Goddess 昭和天皇も宿泊された歴史的建造物。
Historical building where Emperor Showa stayed over.宿泊された皆様で麻雀もまた一興。
Mahjong is also a little fun with everyone who stayed.私たちは怒って諸島の5分に宿泊された。
Is simply the stealing of money. We only stayed 5 minutes angrily Islands.それは、バック1860sとツェルマット以来人気の宿泊された。
宿泊されたことのあるかた、どこが良かったですか？
翠月にご宿泊されたお客様だけ、ご利用いただける特別な露天風呂です。
泊のためにここに宿泊された絶対にそれを愛しました!
Stayed here for 2 nights and we loved it!Outlookimportサポート私と一緒に宿泊された方法のすべてのステップそれを必要なとき。
Outlookimport support stayed with me every step of the way when I needed it.私と私の夫はここに私たち周年記念のために宿泊された。
My husband and I stayed here for our anniversary.私と私の夫はここに私たち周年記念のために宿泊された。
My husband and I stayed here for our anniversary week.
