日本語 での 尋ねられたとき の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ドナルド・トランプ大統領はこれにどのように対応していますか」と尋ねられたとき、英国の上級情報将校は「おそらく現時点で、非常に誠実であろうとする為に、盲目のパニックになった」と述べた。
When asked,“How is President Donald Trump responding to this?” a senior British Intelligence officer said,“Probably in a blind panic by this stage, to be very honest.”.GlobalCoinが該当するカテゴリについて尋ねられたとき、Giancarloは現在のCFTCの送金に基づいて言うのは早すぎると言いました、しかし、彼は暗号通貨が米ドルに支えられるとすぐに付け加えました。
When asked about the category GlobalCoin might fall in, Giancarlo said that it is too soon to tell based on the current CFTC remit, but he was quick to add that the cryptocurrency will be backed by the U. S dollar.アメリカ国民へのAIの恩恵について尋ねられたとき、当局は、例として医療、食料生産とエネルギー資源抽出を指摘して、「人工知能は人々の生活のあらゆる面に影響を与えるもの」であることを強調しました。
When asked about the benefit of AI to the American public, the official emphasized how"artificial intelligence is something that touches every aspect of people's lives," pointing to medical care, food production and energy resource extraction as examples.しかし、ビットコインのような暗号通貨が未来で浸透するかどうかを尋ねられたとき、世界は深刻な通貨需要と深刻な問題を抱えているだろうと述べたが、暗号通貨がそれを解消する答えであるかどうかは不明であるとも述べた。
When asked whether or not digital currencies like bitcoin have a future, Rogers said the world has serious currency needs and serious problems, but, he is not sure whether or not digital currencies are the answer.スティール氏は、指名について尋ねられたとき、選出された場合、軍事用の秘密技術の公開を許可するだけでなく、議論されていることが待ち望まれている「秘密の宇宙計画」の開示を実行するために最善を尽くすと約束した。
Steele, when asked about his nomination, promised that if selected, he would not only allow the release of military secret technology, but also would do his best to implement the long-awaited and much-discussed disclosure of“the secret space program.”.私が最も楽観的になりつのデータ点は、彼らの候補者の経験を向上させるために何をするつもりされたものについて尋ねられたとき,トップ応答は「経験を雇って自分の募集について候補フィードバックを取得します。
The one data point that makes me most optimistic is that when asked about what they were going to do to improve their candidate experience, the top response was"Get candidate feedback about their recruitment through hiring experience.他の省庁が仮想通貨取引を禁止したり閉鎖したりすることができるかどうかを尋ねられたとき、Kim氏は「仮想通貨は最近出現したものであり、他の法律は取引を終了させるための正確な法的規定を持っていない」と言っています。
When asked if other ministries could ban or close cryptocurrency exchanges, Kim emphasized,“cryptocurrency has recently emerged and other laws do not have the exact legal provisions related to closing exchanges.”.報告書によると、2人目の副議員から再び彼らについて尋ねられたとき、スミスがミランダの権利を読んだ後、スミスは「雑草は何だ？」鈍器と蒸気を発するカートリッジが彼のものであるかどうかを尋ねられたとき、「私はそれを置く」と言う前に。
According to the reports, when asked about them again by a second deputy, after he read Smith his Miranda rights, Smith said,"What weed?" before saying"I will put it on me," when asked if the blunts and the vaping cartridge were his.つはAMAにに答えるべき多くの選挙区民があったこと、そしてパーセントが一致によって着かれたことこと減少にかかわった科学がなかった第4版にだったものからの上肢のための減損のパーセントがなぜ傷つくか尋ねられたとき第5版で減らされた沈殿で証明される編集者を、是認した導く。
One Guides editor testified at a deposition, when asked why the impairment percentages for upper extremity injures were decreased in the 5th edition from what they were in the 4th edition, admitted that there was no science involved in the decrease, that the AMA had many constituencies to answer to, and that the percentages were arrived through consensus.と尋ねられたときにこう返したという。
Oohの私はあなたを尋ねられたとき。
FO: When I asked him to be.ノヴァランチャー」を開き、尋ねられたとき、デフォルトのホーム画面として設定。
Open“Nova Launcher” and set it as default home-screen when asked.と、誰かに尋ねられたとき、私は冗談で、。
Najibの新しいソーシャルメディアの存在について尋ねられたとき、Puaは笑った。
Pua laughed when asked about Najib's new social media presence.彼女はファッションの側面が好きなものを尋ねられたときそれは言う。
When asked what she likes fashion side it says.末日聖徒が何を信じているのかを尋ねられたとき，ジョセフ・。
When asked what the Latter-day Saints believe, Joseph Smith put Christ at.デトックス治療の期間について尋ねられたとき、普遍的な答えはありません。
When asked about the duration of a detox cure, there is no universal answer.当の従業員は関係について雇用主から尋ねられたときに、嘘をついた。
The employee in question lied when he was asked by the employer about their relationship.デンマークの移民局職員に尋ねられたとき、彼はためらいなくパスワードを教えた。
