日本語 での 幸福で の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
実は．年配の人々は．若い人々よりも．もっと幸福で．人生に満足しているというのです。
Older people are happier and more satisfied with their lives than younger people.神はこの世界の輪を瞬時に恩寵の内に回し、あなた方をあなた方が望んでいる平和と幸福で祝福します。
God will take the wheel of this world in a moment of grace and bless you with the peace and happiness you desired.平和な世界に生きるとは、人々が幸福で健康で生産的な生活を送るために必要な手段を持つということです。
A world living in peace is one in which people have the tools they need to live happy, healthy and productive lives.GrandAndamanPier(Ranong)の14.00pmに安全、大きな笑顔と幸福で到着。
Arrival at 14.00 pm at Grand Andaman Pier(Ranong) with safety, big smile and happiness.だから男性が家事と育児をシェアすれば男性はより幸福で健康になるのです。
So when men share housework and childcare, the men are happier and healthier.世界70億人の人々がみな、より幸福で公平な世界を構築していかなければなりません。
自然界を探究することで、人々はよりあわれみ深く、幸福で豊かになるすべを学ぶだろうと主張した[73]。
By studying the natural world, he argued, people would learn how to become more compassionate, happy, and prosperous.[80].グーグルのビジョンは、「世界で最も幸福で、生産性が高いワークプレイスを創造する」といものだ。
我々は、より幸福で調和的な社会に暮らす、道徳的により良い生き物へと進化する可能性を有している。
We have the potential to evolve morally into better creatures living in a happier more harmonious society.南アフリカの新年のお祭りは、毎年1月1日に興奮と幸福で祝われます。
New Year festivities in South Africa are annually celebrated with excitement and happiness on January 1.彼は無邪気で、幸福で活発な三歳の子供でした。
He was an innocent child, a happy, outgoing three year old.例えばグーグルのワークプレイスは「世界で最も幸福で、生産性が高いワークプレイスを創造する」という野心を反映している。
Google's workplace, for example, reflects its ambition“to create the happiest, most productive workplace in the world”.この国の皆が幸福で、それがまた私も幸せにしてくれます。
Every one of us are happy in this country, and it makes me より緩やかな経済成長の下では、長い目で見れば中国をより幸福で健康な場所にしていく投資が可能になるかもしれない。
A slower-growing economy could allow for more investment in things that make China a happier, healthier place over the long run.エンゲージメントとは、幸福で忠実な従業員、幸せで忠実な顧客を意味します。
Engagement means happy, loyal employees, and 彼らはスタッフが幸福で生産的であることを望んでいるのです。
You want to make sure your employees are happy and productive.バジャンで、私たちは通常、「ローカー・サマスタースキノー・バヴァントゥ（lokahsamastahsukhinobhavantu）」、すなわち、世界は幸福で平和であるべき、と祈ります。
In the bhajans we regularly pray“lokah samastah sukhino bhavantu” which means that the world should be happy and peaceful.何十万人もの人々がこのプログラムを終え、より幸福で、生き生きとした人生を送っています。
Hundreds of thousands of people have done this program and live happier, more aware lives as a result.万人を超える幸福で「強大な国民」が「昼も夜も神に神聖な奉仕をささげて」います。
Those gathered constitute“a mighty nation” of more than eight million happy people who“are rendering[God] sacred service day and night.”.一般的に、みんなが幸福で自信にあふれる時、何かよくないことが起こる。
Generally, when people are happy and confident, something wrong happens.
