広げて - 英語 への翻訳

• spread
• expand
• open
• extend
• out
• to broaden
• widening
• unfold
• outstretched
• reaming

日本語 での 広げて の使用例とその 英語 への翻訳

この街は私の可能性を広げてくれる場所。
A city that expands my possibilities.

彼らは、メニューをさっと広げてすぐに閉じた。
They opened the menu and closed it after a quick glance.

私の心を広げてくれたからでした。
For You have expanded my heart.

世界を広げてくれてありがとう。
Thanks for spreading the world.

私の音楽の地平線を広げていただいて感謝しています。
Thank you both for expanding my music horizon.

意識を広げてくれてありがとう！
Thanks for spreading the awareness!

いつもわたしの世界を広げてくれるみなさまに感謝。
Thanks for always expanding my world.

愛を広げてくれてありがとう。
Thanks for spreading the love.

彼は傘を広げて、下に向けて水の上に置いた。
He opened his umbrella and put it point downwards in the water.

彼女は、手のひらを広げて、指を５本示した。
She held up her hand, spreading five fingers.

イエスは手を広げてあなたを迎えてくださいます！
Jesus spreads his hands to receive thee!

ロシアはワクチン接種の誤報を広げて不和を生む。
Russia spreads vaccination misinformation to create discord.

今後もアプリの提供を広げていく予定です。
Platforms which an app provides will be expanded.

岩が割れたら隙間を広げて引きはがす。
When the space is expanded, pull, and peel off.

サービスの幅を積極的に広げてまいります。
Actively expanding the range of our business.

個使えば、洗ったふきんを広げて干すこともできます。
Washed clothes can be hung by spreading the two pieces.

お部屋に心地よい香りを広げてくれます。
Spreads the comfortable smell in your room.

ライバルとの差を広げていきます。
This widened the gap with their rivals.

母が私の世界を広げてくれた。
My mother opened my world.

徐々にゴールデンステイトが差を広げていった。
The Golden State then gradually widened the gap.