日本語 での 弊社の予約 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
予約の完了後、弊社の予約部門にお問い合わせいただければ、お座席が隣り合うように割り当てるよう手配いたします（可能な場合）。
Once the bookings are created, please contact our reservations department and we will do 弊社の予約システムはリミニの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&B、とリミニの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our booking system provides cheap and luxury hotels in Rimini, hostels, motels, B&B and budget Rimini hotels and accommodations.弊社の予約システムはSriLankaの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&B、とSriLankaの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system provides cheap and luxury hotels in Sri Lanka, hostels, motels, B&B and other budget accommodation in Sri Lanka.弊社の予約システムはKosIslandの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&BとKosIslandの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system features cheap and luxury hotels in Kos Island, hostels, motels, B&B and other affordable accommodations in Kos Island.弊社の予約システムはCayoSaetiaの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&B、とCayoSaetiaの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system provides cheap and luxury hotels in Cayo Saetia, hostels, motels, B&B and other budget accommodation in Cayo Saetia.弊社の予約システムはKosIslandの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&BとKosIslandの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system provides cheap and luxury hotels in Kos Island, hostels, motels, B&B and other budget accommodation in Kos Island.弊社の予約システムはLongSaultの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&BとLongSaultの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system provides cheap and luxury hotels in Long Sault, hostels, motels, B&B and other budget accommodation in Long Sault.弊社の予約システムはKilmoreQuay,
Our reservation system features cheap弊社の予約システムはLasVegasの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&B、とLasVegasの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system features cheap and luxury hotels in Las Vegas, hostels, motels, B&B and other affordable accommodations in Las Vegas.契約書：即発性のトラブルに際しては、弊社の予約担当者及びオーナーはご予約になられたお客様へいかなる変更についても通知するものとします。
Contact: In case of last minute problems, our booking agent and the owner must be able to inform you of any changes.弊社はイスラエルテル・アビブでの低価格と割引があるホテル200軒を提供します。弊社の予約システムはテル・アビブの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&Bとテル・アビブの格安なホテルや宿泊施設を提供します。弊社は、テル・アビブの中心にあるホテルを提供します。または、安い価格でテル・アビブの空港ホテルを予約することができます。弊社のシステムは安全で絶対に無料です。
We offer 200 hotels in Tel Aviv Israel with low prices and discount rates. Our reservation system features cheap and luxury hotels in Tel Aviv, hostels, motels, B&B and other affordable accommodations in Tel Aviv. We have great hotel deals in central Tel Aviv. You can also book Tel Aviv airport hotels at cheap rates. 弊社の予約システムでは、ヨーロッパの列車の95%を予約することができます。
Our reservation system allows us to reserve 95% of European trains.ご予約につきましては弊社の予約係に直接お問い合わせください。
これらの予約料はユーレイルパスに含まれていませんが、弊社の予約システムではヨーロッパの列車の95%を予約することができます。
These are not included in 弊社の予約システムはアブダビの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&Bとアブダビの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our booking system provides cheap and luxury hotels in Abu Dhabi, hostels, motels, B&B and other affordable accommodation in Abu Dhabi.弊社の予約システムはアブダビの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&Bとアブダビの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system provides cheap and luxury hotels in Abu Dhabi, hostels, motels, B&B and other budget accommodation in Abu Dhabi.弊社の予約システムはソドゥーの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&Bとソドゥーの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system provides cheap and luxury hotels in Maadhoo(Kaafu Atoll), hostels, motels, B&B and other budget accommodation in Maadhoo Kaafu Atoll.弊社の予約システムはサリナスの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&Bとサリナスの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system features cheap and luxury hotels in Salinas(Santa Elena), hostels, motels, B&B and other affordable accommodations in Salinas Santa Elena.弊社の予約システムはマラガの格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&Bとマラガの格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system provides cheap and luxury hotels in Malaga, hostels, motels, B&B and other budget accommodation in Malaga.弊社の予約システムはガーフアリフ環礁の格安と高級ホテルを提供しまして、ホステル、モーテル、B&Bとガーフアリフ環礁の格安なホテルや宿泊施設を提供します。
Our reservation system features cheap and luxury hotels in Gaafu Alifu Atoll, hostels, motels, B&B and other affordable accommodations in Gaafu Alifu Atoll.
