彼女の家 - 英語 への翻訳

• her house
• her home

日本語 での 彼女の家 の使用例とその 英語 への翻訳

歳の女性銀行員が12日（日）の午後、パシグ市の彼女の家からわずか数メートル離れたところで、半裸状態の遺体で発見されました。
A 22-year-old bank employee was found dead and half-naked just meters away from her house in Pasig City on Sunday afternoon.

ブルックリンの地下室とフランスにある彼女の家、そしてグリニッジヴィレッジにある伝説的なエレクトリック・レディ・スタジオで録音されたこのアルバムは、エド・バンジャー・レコードのセバスチャンによってプロデュースされた。
He turned out to be right, and the album, recorded between a Brooklyn basement, her home in France, and the legendary Electric Lady studio in Greenwich Village, was produced by Sebastian of Ed Banger records.

彼女の結婚されていた息子の家族は、常に休日のため彼女の家に来た;ガロスもテレサ、ジュゼッペさんの家で彼らの休日を過ごした。
Her married sons' families always came to her house for the holidays; even the Gallos spent their holidays at Teresa and Giuseppe's home.

若いベッシーが6歳で最初に学校に通ったとき、彼女の家から歩いて4マイルのところにある1つの部屋の木製のシャックルがあった。
When young Bessie first went to school at the age of six, it was to a one-room wooden shack, a four-mile walk from her home.

次の日、私が陽朔でなく、ユーザーの彼女の家に招待し、麗江Pijiu優か、彼女自身の手を食べる。
The next day, when I Yangshuo, but also a guest invited to her house, eating her own hands to do Lijiang Pijiu Yu.

彼女はスイスからのものであり、彼女の国でこのようなレマン湖などの淡水の大きな体を、見つけますが、最寄りの海（アドリア海）は、約709km彼女の家からです。
She is from Switzerland and although in her country you will find the large bodies of freshwater, such as Lake Léman, the nearest sea(Adriatic Sea) is approximately 709km from her home.

太陽が彼女の家に輝くと、巨大な回転ファンは、一日を通してちらつきを作り出すために繰り返し光を遮断しますと、ヤングさんは言いました。
With the sun shining into her house, Young said the giant rotating fans repetitively block out the light to create a flicker throughout the day.

たとえば、暁暁、私の父が亡くなったとき、私の母は、米国、彼女の家の概念は、非常にあいまいに行った。
For example, Xiao Xiao, when my father died, my mother went to the United States, the concept of her home, very vague.

歳のLeThuyLinhさんは、肌寒い朝の中、11区の彼女の家からパークソンプラザまで8キロメートル近く走り、東南アジアで最大規模の店舗を訪れる最初の顧客の1人になった。
Le Thuy Linh, 22, drove nearly eight kilometers in the chilly weather from her house in District 11 to the Parkson Plaza to become one of the first customers visiting the store, one of the biggest in Southeast Asia.

資源:尖頭アーチ、内部薬のアーカイブ健康の著者及びスタンフォード大学の卒業生NawekoサンJoyzはサンディエゴに彼女の家から愛情をこめて書く。
Ask your doctor will she recommend lower doses of chemotherapy for you based on your weight and ask why. Resources: Lancet, Archives of Internal MedicineHealth author and Stanford University graduate Naweko San-Joyz lovingly writes from her home in San Diego.

台分エルあわてて彼女の家の中庭に、ちょうど、女性が頭を急いで、私たちの顔に顔を殴ら我々の手を保持。
Car el holding our hands hastily rushed into the courtyard of her house, just a woman, head out, we punched a face to face.

ときに彼のアパートにログインし、彼の目の同コーナーでは、常に誰かがそれを見ている()反映は、無意識のうちに彼女の家には、おそらく泥棒招かざる客を誘致します。
When logging into his apartment and at the same corner of his eye is always seeing it as someone(reflected), you will unconsciously attract to her house uninvited guests, perhaps even thieves.

幸いにも、ローカルOumen(チャンmMの)と女の子は、キャビティ、チャンmMのは非常に暖かくキャッチする彼女の家に朝食を食べる私たちを招待。
Fortunately, a little girl with the local Oumen(Zhang MM) to catch the cavity, Chang MM very warm invites us to her house to eat breakfast.

その祝福すべき夏以来、点字版、点筆、厚手の紙は、家から家へと運ばれました-休暇の際は彼の家で、学期の際は彼女の家で。
From that blessed summer on, the slate, the stylus and the thick paper went from home to home- during the holidays it was in his home, and during school-time it was in her house.

そして、レイチェル（北アルプスのあとで僕たちを泊めてくれた英語の先生）が来てくれて、みんなで彼女の家に戻った」。
Yet again Rachel(the English teacher who put us up after the Northern Alps) came to get us and we all went back to her house.".

何ジグソーパズルは言います,彼女は友人の2を占めていたということです,そして唯一のネイサンは、彼女の家週間で滞在していました。
What the jigsaw puzzle says, is that she made two of the friends up, and only Nathan was staying at her house that week.

私の友人は言いました。彼女の犬は今朝、数時間を嘆き、そして、2、3数時間後で、電球は彼女の家で爆発し始めて、それはソケットから飛び出した。
My friend said her dog cried for over an hour this morning, then a couple of hours later light bulbs started exploding in her house and one flew out of it's socket.

時間午後1時と、道路の女性の多く羊の側ですが、私の綿までの彼女の家チリドゥン正午には、"方法"を早める。
Time is 1:00 p.m. and more sheep side of the road a woman, I hasten to cotton up,"the way" to her house Chile Dun noon.

ローザの姪にあたるRheaMcCauleyは、デトロイト市が彼女の家を解体するという計画の情報を入手したとき、この市民権運動のアイコンとなったローザ・パークス・ハウスをどうにか維持したいと考えていた。
When Rosa's niece, Rhea McCauley, received news of Detroit's plan to dismantle the home, she somehow wanted to maintain the Rosa Parks House, which is an icon of the civil right's movement.

松田さんにとって、「橙」は特別な意味合いを持つ言葉である。彼女の家の庭には小さい時から毎年実を採っていた。橙の木が植わっている。
The daidai orange has a special meaning to Ms. Matsuda because a daidai tree grows in the yard of the home she grew up in, and she would pick the fruit with her family every year.